Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- senza i piedi?
sans pieds ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma sei senza piedi.
tu n'as pas de pieds.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senza alzarsi in piedi.
sans se lever.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' un uomo senza piedi.
c'est un homme sans pieds.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senza stetler tra i piedi.
sans stetler entre nous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piedi!
pouce !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- piedi.
des pieds gigantesques.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- senza bruciature sui piedi nudi?
et il n'a aucune brûlure aux pieds ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voglio vedere dove vai senza piedi.
sans pieds, tu ne pourras aller nulle part.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alla fine fare un passo... senza piedi.
lâcher prise et faire enfin un pas sans pieds.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- senza pestare i piedi a qualcuno.
- je piétine pas les autres.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come si muovono cosi' veloci senza piedi?
comment peuvent-ils bouger si vite sans pieds ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senza la tua macchina ci mancano 18 piedi!
sans ta voiture, il manque 5 mètres!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... perinfettareil mondo. senza i cani tra i piedi...
les chiens hors-jeu... les chats domineront les humains.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senza quegli stivali avrei perso i piedi.
sans ces bottes, j'aurais perdu un pied.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o camminare sulla brace senza scottarsi i piedi
quelqu`un marchera-t-il sur des charbons ardents, sans que ses pieds soient brûlés?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o camminare sulla brace senza scottarsi i piedi?
marcheras-tu sur des charbons ardents sans que tes pieds soient brûlés?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se nasci senza braccia, impari ad usare i piedi.
c'était mon égaliseur. quand tu nais sans bras, tu apprends à utiliser tes pieds.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non sai neanche camminare senza inciampare nei tuoi stessi piedi.
tu ne peux même pas marcher sans trébucher sur tes pieds.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doveva essere una cosa facile, senza nessuno tra i piedi.
- c'était censé être simple. personne n'était censé être là.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: