Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
invito a presentare proposte nel settore “spazio 2004”
fp6-2003-space-1appel thématique dans le domaine «espace 2004»développement durable, changement planétaire et écosystèmes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono proseguite le attività nel settore dello spazio (5).
les activités dans le domaine de y espace se sont poursuivies (4).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono proseguite le attività della commissione nel settore dello spazio.
les activités de la commission dans le domaine de l'espace se sont poursuivies.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cooperazione ue-cina nel settore della spazio e della navigazione satellitare
coopération entre l'ue et la chine dans le domaine de l'espace et de la navigation par satellites
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spese amministrative del settore "spazio di libertÀ, sicurezza e giustizia"
formation et orientation professionnelles
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
433 settore economico, settore terziario, spazio industriale europeo, struttura industriale
italie, patrimoine architectural, qualification professionnelle
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questo settore un vasto spazio resta tuttora aperto alle ricerche. che.
un important secteur de recherches reste ouvert dans ce domaine.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
129 industria di trasformazione, settore terziario, spazio industriale europeo, struttura industriale
ce pays, résultat de l'exploitation agricole, revenu, revenu des ménages
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- stabilire contatti con altre istituzioni nazionali e internazionali nel settore dello spazio.
- de l'établissement de contacts avec d'autres institutions nationales et internationales compétentes dans le domaine de l'espace.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 - 23 settore economico, settore terziario, spazio industriale europeo, struttura industriale
2-185 industrie de transformation espace industriel européen, secteur économique, secteur tertiaire, structure industrielle
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 - 166 industria di trasformazione, settore terziario, spazio industriale europeo, struttura industriale
1 - 26 ressource de la mer région de bruxelles-capitale aide communautaire, politique régionale communautaire
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo spazio, un settore dinamico in europa
un secteur d'activité dynamique en europe
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18 01 03 immobili e spese connesse del settore "spazio di libertà, sicurezza e giustizia"
209680000 _bar_ 198000000 _bar_ 205366880 _bar_ 183830000 _bar_ 228637739,64 _bar_ 231646182,87 _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2- 117 2- 119 settore economico, settore terziario, spazio industriale europeo. struttura industriale
3-51 informatique ce pays, marché du travail, profession de l'informatique
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
130 settore terziario situazione ce industria di trasformazione, settore economico, spazio industriale europeo, struttura industriale
31 base de données, réseau d'information comptable, résultat de l'exploitation agricole, système d'information
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spese relative al personale esterno ed altre spese di gestione per il settore spazio di libertà, sicurezza e giustizia
personnel externe et autres dépenses de gestion à l’appui du domaine politique espace de liberté, de sécurité et de justice
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capitolo ii : dare spazio alla concorrenza nei settori regolamentati
chapitre ii — l'instauration de la concurrence dans les secteurs réglementés
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18 01 01 spese relative al personale in attività di servizio del settore "spazio di libertà, sicurezza e giustizia"
15 03 01 01 promotion de parcours européens de formation en alternance, dont l'apprentissage
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aggiungere lo spazio e la sicurezza agli attuali settori di ricerca.
en ajoutant la sécurité et l’espace aux domaines de recherche existants.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configurazione ottimizzata dei settori e delle rotte nello spazio aereo superiore
route optimisée et conception des secteurs dans l'espace aérien supérieur
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: