Usted buscó: si sta rompendo (Italiano - Francés)

si sta rompendo.
elle est complétement foutue.

-si sta rompendo!
- erreur !

io... si sta rompendo.
Ça coupe.

pearl si sta rompendo.
pearl s'abreuve.

il boma si sta rompendo!
le mat craque.

- dai, si sta rompendo ora.
- Ça se déchire.

il ghiaccio si sta rompendo.
la glace cède !

il ghiaccio si sta rompendo!
la glace se fissure !

cosa si sta rompendo, adesso?
génial. qu'est-ce qui s'effondre maintenant ?

adam, il tetto si sta rompendo.
le toit s'effondre.

l'altra metà si sta rompendo...
et l'autre moitié tombe en panne.

si', sta...
je vois.

- mi si sta rompendo l'appendicite.
- mon appendice me brûle.

- si', sta...
- on y vas.

il guscio dell'uovo si sta rompendo.
la coquille de l'oeuf se brise.

il ghiaccio si sta rompendo! sbrigatevi!
elle est en train de craquer !

- non ce la faccio, si sta rompendo!
je ne peux plus tenir, ça casse.

si', mi si sta rompendo l'appendicite.
mon appendice me brûle.

mi sta rompendo le palle
je me casse les couilles

mi sta rompendo il braccio.
vous me faites mal.