Usted buscó: spegnere il quadro per 10 secondi (Italiano - Francés)

il quadro, per favore.
le tableau, s'il te plait.

il quadro per la spilla?
le tableau contre le pin's?

non ti parlo per 10 secondi.
je ne parle pas pendant ce temps.

2 | minimo per 10 secondi | 0 |
2 | ralenti 10 secondes | 0 |

spegnere il fuoco
éteindre le feu

spegnere il generatore.
coupez le générateur.

lascia il bottone per 10 secondi e tutto esplodera'!
je relâche le bouton pendant 10 secondes et tout explose.

il quadro per le future azioni comunitarie
le cadre des futures mesures communautaires

a spegnere il fuoco.
Éteindre le feu.

a: creare il quadro per intense relazioni
a: création d'un cadre pour l'approfondissement des relations

spegnere il quadro elettromeccanico prima deseguire qualsiasi operazione di manutenzione
eteindre le tableau eletro-mecanique avant d'effectuer toute operation d'entretien

spegnere il quadro elettromeccanico prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione
eteindre le tableau eletro-mecanique avant d'effectuer toute operation d'entretien

- dobbiamo spegnere il fuoco.
- faut eteindre le feu.

spegnere il quadro elettromeccanico prima d’eseguire qualsiasi operazione di manutenzione
eteindre le tableau eletro-mecanique avant d'effectuer toute operation d'entretien

almeno puoi spegnere il tassametro?
arrête au moins le compteur.

il quadro per gli investimenti nei balcani occidentali (wbif)
le cadre d’investissement en faveur des balkans occidentaux

dico... - dovremmo spegnere il fuoco.
je vous dis qu'on devrait éteindre le feu.

attendere per 10 secondi ed estrarre l’ago dalla pelle.
attendez ensuite 10 secondes puis retirez l’aiguille.

che definisce il quadro per l’appalto congiunto dell’eurosistema
établissant le cadre applicable aux achats conjoints de l’eurosystème

agitare delicatamente per 10 secondi per assicurare la completa dissoluzione della polvere.
agiter légèrement pendant 10 secondes pour assurer une dissolution complète de la poudre.