Usted buscó: tu dica la verita (Italiano - Francés)

dica la verita'.
dites enfin la vérité.

- dica la verita'.
o'hara dit la vérité.

ci dica la verita'.
dites-nous la vérité.

ora... dica la verita'.
maintenant, dites-moi la vérité.

- beh, dica la verita'!
là, il va parler.

voglio che tu dica la verita'.
je veux que tu me dises la vérité.

credo dica la verita'.
- je crois qu'il dit vrai.

ora, mi dica la verita'.
maintenant, dites moi la vérité.

- allora dica la verita'.
puis dire la vérité.

pensi che dica la verita'?
- vous croyez qu'il dit la vérité ?

allora ci dica la verita'.
alors dites-nous la vérité.

- credi che dica la verita'?
- vous ne croyez pas ce qu'il raconte ?

- credo che dica la verita'.
- il a l'air sérieux.

- hadji, mi dica la verita'.
- hadji, dites-moi la vérité.

credo dica la verita', signore.
elle a l'air réglo.

dica la verita', signor gavin!
vous voulez le blâmer ? - dites la vérité, m. gavin.

- avanti, senatore, dica la verita!
allez, dites la vérité ! qui vous a poussé à m'accuser ?

la cosa importante e' che adesso tu dica la verita'.
la chose importante, c'est que vous devez être irréprochable maintenant.

cosa vuoi che dica? - beh, voglio che tu dica la verita'.
la vérité.

basta che tu dica la verità.
dis-leur la vérité, c'est tout.