Usted buscó: tulpa (Italiano - Francés)

non e' un tulpa.
ce n'est pas un tulpa.

credete che... sia un tulpa.
vous pensez... À un tulpa.

forse si tratta di un tulpa?
peut-être... un tulpa ?

- "non e' un tulpa." - dai, bello.
- "c'est pas un tulpa".

ovest del texas... il tulpa che dovevamo cacciare.
ces deux idiots qui ont failli nous faire tuer.

i tulpa richiedono una... tonnellata di energia psichica per rinforzarsi.
les tulpas nécessitent énormément d'énergie pour devenir réels.

- si', e se mordecai fosse un tulpa? - un tulpa?
- sì, mordechai était un tulpa?

allora come fai a saperne cosi' tanto di demoni, tulpa e changeling?
qui vous a parlé des démons, des tulpas et des shapeshifters ?

esatto, eliminando il simbolo, si uccide il tulpa. e'... proprio un buon inizio.
on détruit le symbole pour tuer le tulpa, c'est un bon début.

i tulpa sono dei mostri che vengono creati da una forte, mirata, energia verso un'idea.
les tulpas sont des monstres créés en canalisant de l'énergie vers une idée.

beh, ne "la casa infernale", sam e dean bruciano la casa per eliminare il tulpa che avevano cacciato.
dans hellhouse, sam et dean brûlent la maison pour détruire le tulpa.

avete buttato il giusto simbolo tibetano nella miscela... voi teste di cazzo non avete mai pensato che l'uomo ombra abbia preso vita come un tulpa?
si vous ajoutez les bons symboles tibétains, vous pensez pas que thinman puisse être un tulpa, crétins ?

si', lo so, so cos'e' un tulpa. perche' non ti vesti? andiamo a prendere qualcosa da mangiare.
oui je sais ce que c'est une tulpa mets tes fringues, on va aller manger un truc.

vedi, una volta che i tulpa vengono creati... incominciano a vivere di vita propria. ok, quindi se e' davvero una creatura della mente come diavolo dovremmo uccidere un'idea?
ce n'est pas aussi simple, une fois les tulpas créés ils prennent vie.