Preguntar a Google

Usted buscó: ti amo per la vita mio amor (Italiano - Hindi)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Hindi

Información

Italiano

Combattano dunque sul sentiero di Allah, coloro che barattano la vita terrena con l'altra. A chi combatte per la causa di Allah, sia ucciso o vittorioso, daremo presto ricompensa immensa.

Hindi

तो जो लोग आख़िरत (परलोक) के बदले सांसारिक जीवन का सौदा करें, तो उन्हें चाहिए कि अल्लाह के मार्ग में लड़े। जो अल्लाह के मार्ग में लड़ेगी, चाहे वह मारा जाए या विजयी रहे, उसे हम शीघ्र ही बड़ा बदला प्रदान करेंगे

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Combattano dunque sul sentiero di Allah, coloro che barattano la vita terrena con l'altra. A chi combatte per la causa di Allah, sia ucciso o vittorioso, daremo presto ricompensa immensa.

Hindi

पस जो लोग दुनिया की ज़िन्दगी (जान तक) आख़ेरत के वास्ते दे डालने को मौजूद हैं उनको ख़ुदा की राह में जेहाद करना चाहिए और जिसने ख़ुदा की राह में जेहाद किया फिर शहीद हुआ तो गोया ग़ालिब आया तो (बहरहाल) हम तो अनक़रीब ही उसको बड़ा अज्र अता फ़रमायेंगे

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Perché quando vi si dice: “Lanciatevi [in campo] per la causa di Allah”, siete [come] inchiodati alla terra? La vita terrena vi attira di più di quella ultima?

Hindi

ऐ ईमान लानेवालो! तुम्हें क्या हो गया है कि जब तुमसे कहा जाता है, "अल्लाह के मार्ग में निकलो" तो तुम धरती पर ढहे जाते हो? क्या तुम आख़िरत की अपेक्षा सांसारिक जीवन पर राज़ी हो गए? सांसारिक जीवन की सुख-सामग्री तो आख़िरत के हिसाब में है कुछ थोड़ी ही!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Perché quando vi si dice: “Lanciatevi [in campo] per la causa di Allah”, siete [come] inchiodati alla terra? La vita terrena vi attira di più di quella ultima?

Hindi

ऐ ईमानदारों तुम्हें क्या हो गया है कि जब तुमसे कहा जाता है कि ख़ुदा की राह में (जिहाद के लिए) निकलो तो तुम लदधड़ (ढीले) हो कर ज़मीन की तरफ झुके पड़ते हो क्या तुम आख़िरत के बनिस्बत दुनिया की (चन्द रोज़ा) जिन्दगी को पसन्द करते थे तो (समझ लो कि) दुनिया की ज़िन्दगी का साज़ो सामान (आख़िर के) ऐश व आराम के मुक़ाबले में बहुत ही थोड़ा है

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Gestione degli accessi In questo modulo puoi configurare i vari aspetti del Gestore degli accessi di KDE. Questi includono sia l' aspetto che la lista degli utenti da mostrare all' accesso. Nota che puoi fare modifiche solo se esegui questo modulo con i diritti di root. Se non hai avviato le impostazioni di sistema di KDE con i diritti di root (che è sempre e comunque la cosa giusta da fare), fai clic sul pulsante Modifica per avere tali diritti. Ti sarà chiesta la password di root. Generale Da questa scheda puoi decidere come apparirà il Gestore degli accessi e quale lingua e stile dell' interfaccia grafica dovrà usare. Le impostazioni della lingua scelte qui non hanno influenza su quelle dell' utente. Finestra Qui puoi modificare l' aspetto della finestra « classica » a seconda delle tue preferenze. Sfondo Se vuoi uno sfondo speciale per la schermata di accesso questo è il posto in cui configurarlo. Temi Qui puoi specificare un tema da usare per il gestore degli accessi. Spegnimento Qui puoi specificare chi è autorizzato a riavviare il computer e se utilizzare il gestore di avvio del computer. Utenti Sotto questa linguetta puoi selezionare quali utenti deve mostrare il Gestore degli accessi. Comodità Qui puoi specificare un utente con cui accedere automaticamente senza immettere la password, gli utenti che non devono immettere la password e altre opzioni che rendono la vita più comoda. Nota che queste impostazione sono dei buchi di sicurezza per loro natura quindi pensa bene prima di usarle.

Hindi

... font

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo