Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inviato ma non consegnato
submitted but not sent
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non consegnato / non fornito
not delivered / not provided
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
facciamo tutto il possibile per assicurare che il tuo bagaglio registrato venga consegnato in tempo.
in the event that you paid any fee for the carriage of your lost bag, you will be entitled to a refund for the baggage fee.
trasporto dei carichi via ferrovia con la società transvip – e il vostro carico è consegnato in tempo sano e salvo.
rail freight services provided by transvip guarantee that your cargo is delivered in time, in full integrity!
sono già stati messi a disposizione fondi del tacis perché le apparecchiature necessarie siano consegnate in tempo.
tacis funds have already been made available so that these items could be delivered in good time.
le azioni mirate scelte come priorità registrano risultati appena più incoraggianti: 8 consegnate in tempo su 12.
performance was only slightly more encouraging as regards those target actions selected as priorities, with 8 out of 12 being delivered on time.
la spedizione è stata consegnata in data
https://www.poste.it/cerca/index.html
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: