Preguntar a Google

Usted buscó: e pubblicizzare l'accaduto (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

■ promuovere e pubblicizzare la formazione

Inglés

■ marketing training

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Promuovere e pubblicizzare lo spazio di lavoro

Inglés

Legal advice on this issue will be needed.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Promuovere, divulgare e pubblicizzare i musei e le collezioni

Inglés

promote, spread and support museums and collections

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Ma c'è una linea sottile tra suscitare emozione e pubblicizzare un prodotto.

Inglés

But there is a fine line between stirring up excitement and just plain hyping up a product to your customers.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La Commissione dovrebbe continuare ad assistere i promotori nella loro candidatura e pubblicizzare maggiormente l'eventuale sostegno.

Inglés

The Commission should continue to assist promoters in their applications, and there should be wider publicity for this potential support.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- divulgare e pubblicizzare le innovazioni tecnologiche mediante la formazione;

Inglés

- to make known and to disclose technological innov ations through training;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

le condizioni alle quali occorre comunicare e pubblicizzare l'assistenza fornita attraverso risorse finanziarie della Comunità;

Inglés

the conditions under which assistance through Community funds is to be communicated and publicised;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

d) le condizioni alle quali occorre comunicare e pubblicizzare l'assistenza fornita attraverso risorse finanziarie della Comunità.

Inglés

(d) the conditions under which assistance through Community funds is to be communicated and publicised.

Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

A cosa porta istituire una linea telefonica diretta e pubblicizzare tali profili?

Inglés

What the point of setting up the hotline and publicizing such profiling?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Un'organizzazione che fa questo ha investito una grande quantità di denaro per fare questo e pubblicizzare esso.

Inglés

An organization that does this has invested a large amount of cash to do this and will advertise it.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

L'idea è semplicemente di apporre i logo delle relative risorse e pubblicizzare dalle nostre pagine le varie collaborazioni.

Inglés

The idea is simply to swap logos with appropriate resources and put announcements on our pages about being partners.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Alcune organizzazioni terroriste ricorrono a Internet anche per pianificare operazioni e pubblicizzare attentati rivendicati.

Inglés

Certain terrorist organisations also use the Internet to plan operations and publicize claimed attacks.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

La Commissione continuerà a sensibilizzare e pubblicizzare i vantaggi delle politiche sulla parità di genere.

Inglés

The Commission will continue to raise awareness of and publicise the benefits of gender equality policies.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

I concorsi nazionali o europei possono essere usati come quadro per raccogliere e pubblicizzare le iniziative che promuovono l’integrazione.

Inglés

National or European competitions can be used as a framework to gather and make known initiatives that promote integration.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

La vendita del Flexi-kite sul mercato hobbistico permise di finanziare e pubblicizzare il loro lavoro.

Inglés

Selling the Flexi-kite as a toy helped to finance their work and publicize the design.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Dobbiamo organizzare e pubblicizzare i vantaggi dell'immigrazione legale con più impegno e coordinamento, anche in periodi di crisi.

Inglés

We need to better organise and publicise the benefits of legal immigration in a concerted way, even in times of crisis.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Un video ci permette di Comunicare e Pubblicizzare servizi e prodotti con immediatezza, mediante l'uso di suoni e musica, evidenziando gli aspetti emozionali del nostro messaggio.

Inglés

Thank to videos, people can communicate and promote quickly a service or some products through the use of sounds and music, laying emphasis on the emotional aspects of the message

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

“È ora che le imprese collaborino e trovino insieme soluzioni migliori per descrivere e pubblicizzare i propri prodotti.

Inglés

“And it is time for companies to work together to find better ways to advertise and explain their products.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Si tratta di articoli concepiti per promuovere e pubblicizzare le manifestazioni o'ganizzate per la Festa dell'Europa, che si celebra il 9 maggio.

Inglés

These products have been made to support and publicize events organized to celebrate 9 May, Europe Day.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

La Commissione e le competenti autorità nazionali, regionali o locali dei paesi beneficiari concordano una serie coerente di attività destinate a fornire e pubblicizzare nei paesi beneficiari informazioni riguardanti l'assistenza nell'ambito del regolamento IPA.

Inglés

The Commission and the relevant national, regional or local authorities of the beneficiary countries shall agree on a coherent set of activities to make available, and publicise, in the beneficiary countries, information about assistance under the IPA Regulation.

Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo