Preguntar a Google

Usted buscó: extrusion (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

Extrusion

Inglés

Extrusion

Última actualización: 2016-10-23
Frecuencia de uso: 18
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

test di compressione-estrusione(back extrusion)

Inglés

Back extrusion

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Standard specification for acetal resin injection; moulding and extrusion materials

Inglés

Standard specification for acetal resin injection moulding and extrusion materials

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Fra le varie presse che la Presezzi Extrusion sta attualmente costruendo ce n è una particolarmente interessante che presenta caratteristiche innovative.

Inglés

The various presses currently being constructed by Presezzi Extrusion include a particularly interesting one with innovative characteristics.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Nov13 Extrusion intelligence Questo è il primo di tre articoli riguardanti l'applicazione del metodo OEE in estrusione.

Inglés

Nov13 Extrusion intelligence This is the first article of a series of three concerning the method of OEE in extrusion.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ANSI/ASTM D2133-66 | Standard specification for acetal resin injection; moulding and extrusion materials |

Inglés

ANSI/ASTM D 2133-66 | Standard specification for acetal resin injection moulding and extrusion materials |

Última actualización: 2016-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

I.E.S. (Isothermal Extrusion Sai) è il frutto di oltre 26 anni di esperienza lavorativa nel settore dell'estrusione di alluminio.

Inglés

The I.E.S. (Isothermal Extrusion Sai) system is the result of more than 26 years of working experience in the field of aluminium extrusion.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

E 'usato per le macchine di grandi dimensioni come 2200US TON ~ 4400US TON Aluminum Extrusion Press. Perché i profili grandi sono più pesanti e non vi è alcun problema cintura scivoloso per le apparecchiature per il trasferimento Flat. Inoltre, il rettilineo è più stabile per le apparecchiature per il trasferimento Flat .

Inglés

It is used for big machines such as 2200US TON ~4400US TON Aluminum Extrusion Press. Because big profiles are heavier and there is no belt slippery problem for Flat transfer equipment. Besides, the straight is more stable for Flat transfer equipment.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Nov13 L'estrusione secondo il metodo OEE Questo è il secondo di tre articoli riguardanti l'applicazione del metodo OEE (Overall Extrusion Equipment Effectiveness) in estrusione, nel quale saranno approfondite le performance di produzione.

Inglés

Nov13 OEE for extrusion plants This is the second article of a series of three concerning the application of OEE (Overall Extrusion Equipment Effectiveness) method in extrusion, wherein the production performances will be deepened.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Questo aspetto si consolida nell'edizione 2008 con le mostre Casting Show, Diecasting Show e Extrusion Show, dedicate ai getti colati a gravità in ogni tipo di metallo/lega, ai getti pressocolati ed agli estrusi in alluminio, in modo da valorizzare il meglio della produzione nazionale ed internazionale sia per le prestazioni che per il design.

Inglés

This aspect consolidates in the edition of 2008 through Casting Show, Diecasting Show and Extrusion Show, dedicated to castings cast in gravity casting in any kind of metal/alloy, to castings produced in high pressure die casting and to aluminium extruded, so that it is possible to valorise the best of national and international production both as to performances and as to design.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Questo è il secondo di tre articoli riguardanti l'applicazione del metodo OEE (Overall Extrusion Equipment Effectiveness) in estrusione, nel quale saranno approfondite le performance di produzione.

Inglés

This is the second article of a series of three concerning the application of OEE (Overall Extrusion Equipment Effectiveness) method in extrusion, wherein the production performances will be deepened.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

La secrezione renale attiva di lamivudina nell’urina avviene attraverso i trasportatori dei cationi organici (organic cation transporter- OCT2) e il trasportatore multidrug and toxin extrusion transporter (MATE1 e MATE2-K).

Inglés

Active renal secretion of lamivudine in the urine is mediated through the organic cation transporter (OCT2) and multidrug and toxin extrusion transporters (MATE1 and MATE2-K).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Telaprevir è un debole inibitore in vitro dei trasportatori MATE (transporters multidrug and toxin extrusion) MATE1 e MATE2-K con una IC50 di 28,3 μM e 32,5 μM, rispettivamente.

Inglés

Telaprevir is a weak in vitro inhibitor of the transporters multidrug and toxin extrusion (MATE) MATE1 and MATE2-K with an IC50 of 28.3 μM and 32.5 μM, respectively.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

In vitro, dolutegravir ha inibito il trasportatore renale dei cationi organici di tipo 2 (OCT2) e il trasportatore multidrug and toxin extrusion transporter (MATE) 1.

Inglés

In vitro, dolutegravir inhibited the renal organic cation transporter 2 (OCT2) and multidrug and toxin extrusion transporter (MATE) 1.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Sulla base degli studi in vitro, telaprevir può aumentare potenzialmente le concentrazioni plasmatiche di medicinali per i quali l’escrezione è dipendente dal trasportatore MATE (multidrug and toxin extrusion)-1 e MATE2-K (vedere tabella 2).

Inglés

Based on in vitro studies, telaprevir may potentially increase plasma concentrations of medicinal products in which excretion is dependent upon multidrug and toxin extrusion (MATE)-1 and MATE2-K (see table 2).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

«Le misure sotto elencate, adottate dalla Spagna nei confronti della Compañía Española de Tubos por Extrusion SA (Tubacex) e deU'Acería de Álava, comportano elementi di aiuti di Stato

Inglés

On 20 September 1995 the Commission adopted the contested decision, declaring that the agreement to create the joint venture HMG was incompatible with the common market because the concentration would lead to the creation of

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

«1) La decisione della Commissione 30 luglio 1996, 97/21/CE, CECA, relativa ad un aiuto di Stato concesso atta Compañía Española de Tubos por Extrusión SA. è annullata nella parte in cui dichiara incompatibili con l'art.

Inglés

Furthermore, in order to enable the Commission to comply with that condition, it was necessary for it not to reveal the identity of the other independent producers, who had not sought confidentiality before replying to the Commission's questionnaires.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Annullamento della decisione della Commissione 30 luglio 1996, COM(96)2384 defi, relativa a un aiuto di Stato concesso alla Compañía Española de Tubos por Extrusión S-A. — Prestito al tasso legale d'interesse concesso dal Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) a copertura degli arretrati di salario — Rinvio, al tasso legale d'interesse, da parte dell'ente diprevidenza sociale, del pagamento dei contributi sociali esigibili

Inglés

Appeal against the order of the Court of First Instance (Third Chamber) in Case T­276/97 ­Manifest inadmissibility of an action for annulment brought out of time — Point from which time stars to run when calculating time­limit for bringing an action — Service of the contested decision on the company's liquidator — Absence of information in the decision on the possibilities of bringing an action

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Decisione 97/21/CE della Commissione, del 30 luglio 1996, relativa a un aiuto di Stato concesso alla Compañía Española de Tubos por Extrusión SA, sita in Llodio (Álava) GU L 8 dell'11.1.1997

Inglés

Commission Decision 97/14/EC of 17 July 1996 on aid granted to the Compagnie Generale Maritime in the context of a restructuring plan OJ L5. 9.1.1997

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Disegna varie forme ruotanti che si arrotolano, si allungano e implodono o esplodono. Creato da David Konerding dagli esempi inclusi nella libreria di Linas Vepstas "GL Extrusion".

Inglés

Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and turn inside out. Created by David Konerding from the samples that come with the GL Extrusion library by Linas Vepstas.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo