Preguntar a Google

Usted buscó: inibire la tirosinasi (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

molecola in grado di inibire la penetrazione

Inglés

molecule capable of inhibiting penetration

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Pramipexolo Teva può inibire la produzione di latte.

Inglés

Pramipexole Teva may stop milk production.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Per inibire la melanosi si fa ricorso ai solfiti.

Inglés

Sulphites are used to inhibit melanosis.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

inibire la progressione del danno a livello delle articolazioni

Inglés

low down the damage to your joints

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- inibire la progressione del danno a livello delle articolazioni

Inglés

- slow down the damage to your joints

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

inibire la corrosione puntiforme per mezzo di adatti materiali passivanti

Inglés

to control pitting by using suitable passivators

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

FIRMAGON può inibire la fertilità maschile finchè il testosterone è soppresso.

Inglés

FIRMAGON may inhibit male fertility as long as the testosterone is suppressed.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Fidaxomicina ha dimostrato di inibire la sporulazione di C. difficile in vitro.

Inglés

Fidaxomicin has been shown to inhibit C. difficile sporulation in vitro.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

L'utilizzo di difosfonati per inibire la crescita ossea è controverso.

Inglés

=====2010=====On 9 November 2009, it was confirmed that Buemi would race for a second season with Toro Rosso.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

L’attivazione dello sblocco delle porte deve inibire la trazione.

Inglés

Activation of the door release must prevent traction power from being applied.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Dati in vitro indicano che ruxolitinib può inibire la P-gp e la BCRP.

Inglés

In vitro data indicate that ruxolitinib may inhibit P-gp and BCRP.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Tuttavia non è stato dimostrato che questi anticorpi possano inibire la crescita.

Inglés

However, these have not been found to have growth-inhibiting effects.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

inibire la progressione del danno a livello delle articolazioni migliorare la funzionalità fisica

Inglés

low down the damage to your joints improve your physical function

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Può inibire la funzione di diverse citochine dipendenti dall’attività enzimatica JAK.

Inglés

It can inhibit the function of a variety of cytokines dependent on JAK enzyme activity.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

-altri medicinali usati per inibire la coagulazione (ad es. enoxaparina o

Inglés

some medicines for fungal infections (e.g. ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole, fluconazole), unless they are only applied to the skin

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

I tiazidici ad alte dosi possono inibire la produzione del latte causando intensa diuresi.

Inglés

Thiazides in high doses causing intense diuresis can inhibit the milk production.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Pertanto le pleuromutiline sembrano inibire la sintesi proteica batterica attraverso meccanismi multipli.

Inglés

Therefore the pleuromutilins appear to inhibit bacterial protein synthesis by multiple mechanisms.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

I tiazidici sono escreti nel latte materno e possono inibire la produzione di latte.

Inglés

Thiazides appear in human milk and may inhibit lactation.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Medrossiprogesterone è in grado di inibire la fertilità ed è controindicato nelle donne in gravidanza.

Inglés

Medroxyprogesterone is able to inhibit fertility and it is contraindicated in pregnant women.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

In tal caso, i requisiti che consentono al macchinista di inibire la frenatura non sono obbligatori,

Inglés

In this case, the provisions to enable the driver to override the brake is not mandatory.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo