Preguntar a Google

Usted buscó: l'azienda effettua solo un'operazione (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

L'attivazione dell'opzione effettua solo un castello particolare.

Inglés

The activation of this option affects only a particular castle, not the entire account of the player and all its castles.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Questa è solo un'operazione di facciata che non affronta i problemi.

Inglés

This is nothing more than window-dressing and it will not address the issues.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

È supportata solo l'operazione sincrona.\n

Inglés

Only synchronous operatoin is supported.\n

Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

Utilizzando un server SMTP esterno, è invece necessaria solo un'operazione:

Inglés

If you use an external SMTPserver, only one operation is involved:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La ristorazione si effettua solo su prenotazione.

Inglés

Restaurant service for guests without accommodation is possible only by reservation.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- si effettua solo servizio di colazione;

Inglés

- there is only breakfast service;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Correggere il file del componente dell'attività in nodo che contenga solo un'operazione per l'interfaccia.

Inglés

Correct the task component file so that it contains only one operation for the interface.

Última actualización: 2007-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Italiano

Correggere il file del componente dell'attività in modo che contenga solo un'operazione per il riferimento.

Inglés

Correct the task component file so that it contains only one operation for the reference.

Última actualización: 2007-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Italiano

Progettare i processi in modo che solo un'operazione di inizializzazione dichiari l'indicatore di sequenza eventi.

Inglés

Design the processs in such a way that only one initiating operation declares event sequencing qualifier.

Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

Il tour si effettua solo su prenotazione ed ha un costo di € 5 a persona.

Inglés

The tour is only available upon reservation and it costs 5€ per person.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Inoltre, l’azienda effettua il commercio all'ingrosso dei prodotti importati con altri rivenditori e distributori italiani ed europe

Inglés

In addition, the company making the wholesale of imported products with other retailers and distributors in Italy and Europe.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

CWLDE0131E: Solo l'operazione iniziale può includere le informazioni di correlazione.

Inglés

CWLDE0131E: Only the initial operation can include correlation information.

Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

In un'implementazione di processo, solo un'operazione che crea un'istanza di processo può dichiarare l'indicatore di sequenza eventi.

Inglés

In a process implementation, only one operation that creates a process instance can declare event sequencing qualifier.

Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

Questa caratteristica è tutt'ora attuale come dimostrano gli investimenti sulla "qualità totale" che l'Azienda effettua in modo costante e continuo.

Inglés

These characteristics are still proven today by our continuous investments and commitment to "Total Quality".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Il servizio si effettua solo su prenotazione (minimo 2 persone)

Inglés

The service is done by appointment only (minimum 2 person).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Per strutture metalliche di particolare complessità, l’azienda effettua uno speciale premontaggio in officina per assicurare la certezza del risultato.

Inglés

In case of particularly difficult metal work, it is specially pre-assembled in the workshop to guarantee a good quality result.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

L\rquote Azienda effettua una corretta informazione pubblica relativamente alla necessità ed uso dei plasmaderivati e incoraggia il pubblico a partecipare a programmi di donazione.

Inglés

The company provides accurate public information regarding the need to use plasma-derived products and encourages the public to take part in its blood donor programmes.

Última actualización: 2005-08-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

Solo operazioni

Inglés

Only operations

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

E’ solo un’operazione di immagine dei politici o c’ è un reale interesse di dare voce al pubblico?

Inglés

Is this simply a political approach to tweak public image, or is there a real interest to give voice to the public?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Svenska Lantmännen è parte contraente solo dell'operazione relativa a Karlshamns AB, mentre le altre parti notificanti partecipano a tutte le operazioni.

Inglés

Svenska Lantmännen is a contracting party to the transaction concerning Karlshamns AB only while the rest of the notifying parties are parties to all transactions.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo