Preguntar a Google

Usted buscó: mostrave le operazioni non inviate a me (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

Informazioni non inviate a Launchpad.

Inglés

Information not posted to Launchpad.

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

— incluse le operazioni non classificate

Inglés

The workforce is relatively large because of a high participation rate, and is highly skilled.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Impossibile caricare le operazioni non riuscite.

Inglés

The failed tasks could not be loaded.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Le operazioni non dovranno essere condotte:

Inglés

Operations shall not be conducted:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La transizione per le operazioni non in contanti

Inglés

The changeover for non-cash transactions

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

Evitare le operazioni non necessarie con i boolean

Inglés

Avoid unnecessary equality operations with booleans

Última actualización: 2007-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

i contratti o le operazioni non sono stati respinti dalla CCP.

Inglés

the contracts or transactions have not been rejected by the CCP.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Da segnalare solo se le operazioni non derivano da posizioni nel SHSDB.

Inglés

To be reported only if transactions are not derived from positions in the SHSDB.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Le operazioni non SEPA sono segnalate anche nella sottocategoria «non SEPA».

Inglés

Non-SEPA transactions are also reported in the sub-category ‘non-SEPA’.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Le operazioni non saranno più in dollari ma nelle valute nazionali dei due Paesi.

Inglés

Transactions will no longer be in dollars, but in the national currencies of the two countries.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Gli addebiti diretti includono tutti gli addebiti diretti SEPA e le operazioni non SEPA.

Inglés

Direct debits includes all SEPA direct debits as well as non-SEPA transactions.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Qualora necessario, le operazioni non più effettuate potranno essere riprese in futuro.

Inglés

Operations that were previously discontinued could be started again in the future if needed.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

Per questi settori, la Corte conclude che le operazioni non presentano errori rilevanti.

Inglés

In these areas the Court concludes that transactions are free from material error.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Gli elementi tipo porta specificati includono le operazioni non definite nel componente del selettore.

Inglés

The specified portType elements include operations that are not defined in the selector component.

Última actualización: 2007-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

È possibile supportare le operazioni non in linea tramite livelli QoS definiti e sottoscrizioni durature.

Inglés

You can support offline operations through defined quality-of-service levels and durable subscriptions.

Última actualización: 2006-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La Commissione ha stabilito che entrambe le operazioni non destano preoccupazioni sul piano della concorrenza.

Inglés

The Commission has concluded that the two operations do not lead to competition concerns.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Le operazioni non comprendono altri prestiti che siano coperti da garanzie reali in titoli.

Inglés

Margin lending transactions do not include other loans that happen to be secured by securities collateral.

Última actualización: 2016-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

La tabella di selezione del selettore contiene le operazioni non definite nel componente del selettore.

Inglés

The selector selection table contains operations that are not defined on the selector component.

Última actualización: 2007-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

E-mail inviata a me.

Inglés

Email sent to me

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

Le operazioni che si svolgono all'interno delle unità sono normalmente operazioni non monetarie.

Inglés

Intra-unit transactions are normally non-monetary transactions.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo