Usted buscó: predispone (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

come si predispone una notifica?

Inglés

how can i create a notification?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la corte predispone la sostituzione del cancelliere

Inglés

the court shall arrange for replacement of the registrar

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

remedent nv non predispone profili dei consumatori.

Inglés

all data is stored and processed separately, and no data is ever merged. remedent nv does not generate user profiles.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il comitato predispone il proprio regolamento interno.

Inglés

the committee shall establish its own rules of procedure.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

atto della commissione che predispone uno “strumentario”

Inglés

commission act on a "toolbox"

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

la bce predispone i bilanci consolidati dell'eurosistema.

Inglés

the ecb shall prepare the eurosystem's consolidated balance sheets.

Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'agenzia predispone una guida all'analisi socioeconomica.

Inglés

the agency shall prepare guidance for the preparation of seas.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la commissione predispone una relazione contenente gli elementi seguenti:

Inglés

the commission shall produce a report containing the following:

Última actualización: 2017-01-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a predispone un sistema efficiente di controllo qualitativo dei dati;

Inglés

a include a well-functioning data quality control system;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il fabbricante predispone la documentazione tecnica descritta al punto 3.

Inglés

the manufacturer must prepare the technical documentation described in section 3.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il fabbricante predispone la documentazione tecnica descritta al punto 3.

Inglés

the manufacturer shall establish the technical documentation described in point 3.

Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il fabbricante predispone la documentazione tecnica descritta al punto 3.

Inglés

the manufacturer must establish the technical documentation described in point 3.

Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

// qualcosa è andato storto, si predispone un array vuoto

Inglés

// something went wrong, initialize to empty array

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

così si predispone, a rimini, un coro enorme, 150 persone.

Inglés

as a consequence an enormous choir, of 150 people, was organized in rimini.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo cambiamento predispone a penetrare in spazi sempre più ampi.

Inglés

this change penetrates ever-increasing spaces.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la scuola predispone un vasto programma per il tempo libero.

Inglés

the school offers a wide variety of extracurricular activities.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il fabbricante predispone la documentazione tecnica descritta nell'allegato iii.

Inglés

the manufacturer shall establish the technical documentation described in annex iii.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

predispone la tenuta e l’aggiornamento del libro dei soci;

Inglés

– maintaining and updating the member’s register;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ciascuno stato membro predispone almeno una stazione di misura.

Inglés

each member state shall at least set up one measuring station.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il religioso predispone un incontro fra il rabbino e l'oratore.

Inglés

the religious arranged a meeting between the rabbi and the orator.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo