Usted buscó: quota sociale di una società (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

quota sociale

Inglés

share in a co-operative

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sociale di ...

Inglés

social

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sociale di zona

Inglés

social

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

responsabilità sociale di sdl

Inglés

corporate social responsibility the sdl foundation

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

oggetto sociale di una società di capitali

Inglés

objects of a limited company

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

contratto sociale di progresso

Inglés

social contract for progress

Última actualización: 2014-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il capitale sociale di una sup è di almeno 1 eur.

Inglés

the share capital of an sup shall be at least eur 1.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'organizzazione sociale di un gruppo, di una comunit�

Inglés

social organization of a group, a community

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

contribuiscono pertanto a costruire il capitale sociale di una regione.

Inglés

they therefore help build social capital in a region.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

– ogni quota sociale rappresenta un voto nell’assemblea generale dei soci.

Inglés

– each share represents a vote in the general assembly of shareholders

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il pagamento della quota sociale e della cena dovranno essere effettuati con bonifico in favore di:

Inglés

payment of membership fee and dinner should be effected by money transfer in favour of:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il trasporto su strada e di persone paga già ben di più della sua quota sociale.

Inglés

road and passenger traffic already pay far more than their share in terms of social costs.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

siamo nel vivo di una trasformazione sociale di proporzioni immani.

Inglés

we are in the middle of an enormous transformation in society.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

c)iii) la modifica dell'oggetto sociale di una società di capitali;

Inglés

(c)(iii) a change in the objects of a capital company;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la quota sociale è di euro 150,00 (centocinquanta virgola zero zero) per i soci ordinari e per i soci fondatori.

Inglés

the membership share amounts to euro 150,00 (one hundred dot zero zero) as for ordinary and charter members.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

all’atto dell’iscrizione si versa la quota sociale, unitamente ad una quota una-tantum di ammissione.

Inglés

at the moment of formalising membership, the annual membership fee plus a one-off admission fee will be levied.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il prezzo per il volo con la mongolfiera è in verità l’iscrizione al club e la quota sociale.

Inglés

the price of this experience is actually the club membership fee.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

oltre alla quota sociale di 15000 eur, bav ha concesso per 25 anni a bfh l’uso a titolo gratuito del terreno che ospita lo studio.

Inglés

in addition to the paid-up equity capital of eur 15000, bav leased the land on which the studio stood to bfh free of charge for 25 years.

Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

3.8 i costi sociali di una disparità crescente sono ingenti.

Inglés

3.8 the social costs of growing inequality are high.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

servizi sociali di base

Inglés

basic social services

Última actualización: 2014-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo