Preguntar a Google

Usted buscó: supervisionati (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

Lettori supervisionati

Inglés

Supervised Readers

Última actualización: 2007-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Supervisionati;numero;

Inglés

Supervised;number;

Última actualización: 2007-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Punti DI supervisionati

Inglés

Supervised DI Points

Última actualización: 2007-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

16 input supervisionati

Inglés

16 supervised inputs

Última actualización: 2007-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

3 input non supervisionati

Inglés

3 unsupervised inputs

Última actualización: 2007-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Aggiunta record di allarme supervisionati lettore.

Inglés

Adding Reader Supervised Alarm Records.

Última actualización: 2007-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Il campo è riservato agli input supervisionati.

Inglés

This field is for supervised input.

Última actualización: 2005-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

I punti DI supervisionati sul modulo 2SRP non funzionano

Inglés

Supervised DI Points on 2SRP Module Not Working

Última actualización: 2007-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Oltre 300 porti in tutto il Canada sono supervisionati dal Dipartimento dei Trasporti.

Inglés

* St. Lawrence Seaway* Welland Canal* Soo Locks* Trent-Severn Waterway* Rideau Canal===Ports and harbours===The National Harbours Board administered Halifax, Saint John, Chicoutimi, Trois-Rivières, Churchill, and Vancouver until 1983.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Non li ho mai supervisionati, nÈ chiunque sia associato con i presunti programmi di tortura.

Inglés

I have never “supervised” them or anyone else associated with the alleged torture programs.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Fanno eccezione i casi di interesse sanitario e scientifico, supervisionati dalle autorità nazionali.

Inglés

Exceptions will be made for scientific and medical cases, providing they are approved by state authorities.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

8) I bambini devono essere sempre supervisionati da adulti in stazione e nei treni.

Inglés

8) Adults need to supervise their children in stations and trains.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

I responsabili del suono, supervisionati da George Lucas, finirono di lavorare ad aprile.

Inglés

The sound effects crew, supervised by George Lucas, were finished by the end of April.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Finora, i mercati finanziari erano stati monitorati e supervisionati specialmente da istituzioni statali e nazionali.

Inglés

Until now, financial markets were monitored and supervised mainly by state and national institutions.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Ogni famiglia ospitante, ostello, hotel, bed & breakfast e appartamento vengono approvati e supervisionati da noi.

Inglés

Each host family, hostel, hotel, bed & breakfast and apartment is approved and overseen by us.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Fino ai quattordici anni l'educazione era compito dei genitori, supervisionati dalle autorità del loro "calpulli".

Inglés

==Education==The Mexica, the founders and dominant group of the Aztec Empire, were one of the first people in the world to have mandatory education for nearly all children, regardless of gender, rank, or station.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

1) Ho "supervisionato le torture sperimentate sui prigionieri di Guantanamo".

Inglés

1) That I “supervised the torture experiments on Guantanamo prisoners.”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

«Il settore è già indirettamente supervisionato»

Inglés

“The industry is already indirectly monitored”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Io ho supervisionato qui e là, ma sono intervenuto poco.

Inglés

I oversaw the whole work, but intervened a little.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Italiano

Le attività e le escursioni vengono supervisionate?

Inglés

Are activities and excursions supervised?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Acattelan

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo