MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Par de idiomas:
 Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: tagliatelle al ragù norcino (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

- Le tagliatelle al cioccolato non sono più una novità.

Inglés

- More details on chocolate tagliatelle.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Italiano

gnocchi al ragù d'anatra

Inglés

dumplings with duck sauce

Última actualización: 2012-06-01
Frecuencia de uso: 1

Italiano

Raviolo di pesce al ragù e capesante

Inglés

Fish ravioli with ragout and scallops

Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Qual è il vino giusto per la ricetta " Tagliatelle al salmone "?

Inglés

What's the right wine for " Tagliatelle with fresh salmon "?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Qual è il vino giusto per la ricetta “Tagliatelle al salmone”?

Inglés

What's the right wine “Tagliatelle al salmone” ?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Una ottima alternativa al ragù di carne.

Inglés

The best alternative to italian meat sauce.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

- Cuocete le tagliatelle al dente seguendo le indicazioni sulla confezione.

Inglés

- Cook tagliatelle al dente stage according to the directions on the package.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Qual è il vino giusto per la ricetta " Tagliatelle al cioccolato con panna e noci "?

Inglés

What's the right wine for " Cocoa tagliatelle with light cream & walnuts "?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

- Sevolete preparare le tagliatelle al salmone per il menu in famiglia ecco qualche suggerimento utile.

Inglés

- If you choose this salmon tagliatelle for your family menu you have to consider the presence of salmon and the protein amount.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Ve ne cito solo due: tagliatelle al cacao panna e noci e poi il risotto ai funghi porcini.

Inglés

Here I quote only two of them: cocoa tagliatelle with cream and nut sauce and then risotto with porcini mushrooms.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Tagliatelle al prosciutto e arachidi (arachidi, prosciutto crudo, piselli, spinaci, pesto, cipolla, grana)

Inglés

Tagliatelle with ham and peanuts (peanuts, Parma ham, peas, spinach, pesto, onion, grana cheese)

Última actualización: 2005-04-27
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

- Le tagliatelle al salmone possono essere inserite nel menu quotidiano, in menu di mare per cene tra amici o occasioni speciali oppure in menu misto visto che il salmone può essere combinato facilmente ad altri ingredienti e altri piatti.

Inglés

- You can choose salmon tagliatelle in your daily menu as main dish or in a dinner party with other courses.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

A cena hanno servito semplici tagliatelle al ragù tra l'altro con molto sale, semplice petto di pollo al latte e erbette lessate.

Inglés

A simple dinner served with meat sauce noodles among other things with a lot of salt, simple chicken breast, boiled milk and herbs.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Cibo meraviglioso, un grande appartamento con cucina di miglioramento, ma era dovuto al delizioso cibo e vino fruttato mai usato comunque. (Spaghetti al ragù !!!!) I bambini sono i benvenuti e tutti abbiamo sentito completamente a suo agio e ben curato .

Inglés

Wonderful food, a big apartment with kitchen for improvement, but was due to the delicious food and fruity wine never used anyway. (Spaghetti al ragu !!!!) The children were very welcome and we've all felt completely comfortable and well cared for .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Cosa avrei voluto di diverso? solo a cena, dato che le indicazioni dicono cucina tipica ligure, mi sarei aspettata trofie al pesto al posto delle tagliatelle al ragù di cinghiale (per altro buone e fatte in casa) e la trippa .... e magari un assaggio di pesce al posto della "bagna cauda" ( io sono piemontese....).

Inglés

What I would do differently? dinner only, as the instructions say Ligurian cuisine, I would have expected trofie pesto instead of tagliatelle with wild boar sauce (for other good and home made) and tripe .... and maybe a taste of fish instead of "Bagna Cauda" (I am Piedmontese ....).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Faccio presente che le uniche due portate disponibili come primo piatto erano la pasta al ragù, oltremodo banale, e il passato di verdure. Il servizio che ci è stato riservato era totalmente privo della cordialità necessaria che ci si aspetterebbe da un ristoratore.

Inglés

The service that was reserved was totally devoid of cordiality that you would expect from a caterer.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

I “pici” sono sempre gli stessi, fatti rigorosamente a mano dalle donne del paese, i sughi al ragù e all’aglione sono preparati con la stessa meticolosa cura delle nostre nonne, i vini sono quelli generosi e genuini delle campagne senesi.

Inglés

The "pici" are always the same, made by hand by women in the country, with meat sauce and garlic sauces are prepared with the same meticulous care of our grandmothers, the wines are generous and genuine from the Sienese countryside.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

Il piatto più apprezzato da mia moglie sono stati i ravioli al ragù bianco e devo dire che li ricorderemo per un po'.

Inglés

The dish most appreciated by my wife were the ravioli with meat sauce and white I have to say that they will remember for a while '.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

Il ristorante, composto da due sale, può ospitare fino a 50 posti e propone menù a base di pasta fatta in casa come tagliatelle ai funghi e salsiccia nostrana, gnocchi al ragù di pecora, farro con i funghi, agnello a scottadito.

Inglés

The restaurant, comprising of two rooms, can seat up to 50 guests, and offers menus of homemade pasta such as mushroom tagliatelle in the farm’s own sauce, gnocchi in a lamb ragù, spelt with mushrooms and grilled lamb chops.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Italiano

In Sicilia si trovano ovunque e in ogni momento, sempre caldi e fragranti nelle molte friggitorie, di città in città, spesso cambiano forma e dimensioni, assumendo fattezze ovali, a pera o rotonde, a seconda del ripieno, che spesso è vario. Si possono trovare arancini al ragù, al prosciutto, al formaggio, alla ricotta e spinaci... e così via!

Inglés

They can be found arancini to the ragout, the ham, the cheese, annealed and the spinach… and so on!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1

Referencia: Translated.net

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Añadir una traducción

Obtenga una traducción de calidad con contribuciones humanas



Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma:  English |  Italiano |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo