Usted buscó: tenete però presente che (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

tenete però presente che nel calcolo non ho considerato il pane.

Inglés

but be careful, there is no bread in the nutrition facts.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tenere presente che

Inglés

please note, that

Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 19
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenga presente che...

Inglés

you must be aware that...

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: MatteoT
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

tieni presente che...

Inglés

remember...

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenere presente che:

Inglés

note the following:

Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 12
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenere presente che:

Inglés

note that:

Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenere presente che:

Inglés

note the following:

Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenere presente che:

Inglés

keep the following in mind:

Última actualización: 2007-07-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenendo presente che:

Inglés

bearing in mind that:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

si fa presente che:

Inglés

it should be considered that:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

si fa presente che:

Inglés

it should be noted that:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenete presente che la cottura è molto lunga.

Inglés

link below! generally, i make this sauce 1 day ahead as its cooking time is very long.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenete presente che, prima di entrare nel monastero,

Inglés

please be aware that, before you enter the monastery,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenere presente che il

Inglés

please note that the

Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenere presente che se

Inglés

please note that when the

Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenete presente che le bevande devono essere pagate.

Inglés

please be aware that drinks must be paid.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

quanto meno tenete presente che esistono varie alternative!

Inglés

at least you know that alternatives exist!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

e poi tenete presente che i bambini adorano i biscotti.

Inglés

and keep in mind kids love cookies.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

tenete presente che questi sono tutti scritti nei libri,

Inglés

bear in mind, that these are all written in the books, which will be opened

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Italiano

si fa altresì presente che

Inglés

please note that

Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo