Usted buscó: violoncellisti (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

violoncellisti

Inglés

cello

Última actualización: 2011-02-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

crampo dei violoncellisti

Inglés

violincellist's cramp

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ci sono stati alcuni cambiamenti interessanti nella costruzione di corde di acciaio e di questi cambiamenti sono stati di particolare interesse per violoncellisti.

Inglés

there have been some interesting changes in the construction of steel strings and these changes have been of particular interest to cellists.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'arpeggione diviene un pezzo standard del repertorio della viola, nonostante l'appropriazione graduale dei violoncellisti riguardo questo capolavoro schubertiano.

Inglés

the arpeggione becomes a piece of standard repertoire of the viola despite the gradual appropriation of schubert's masterpiece by the cellists.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il mio prossimo grosso progetto sarà un lavoro teatrale su larga scala (e un cd) di canzoni ispirate da new york per voce ed elettronica più tre violoncellisti.

Inglés

my next big project will be a large-scale theatrical work (and cd) of songs inspired by new york, for voice and electronics plus three cellists.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

violoncellista

Inglés

cello

Última actualización: 2011-07-29
Frecuencia de uso: 25
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

non lo so, poi vedere mia figlia maddalena, che è una brava violoncellista, che diventa famosa.

Inglés

i don't know, see my daughter maddalena, who is a good violoncellist, get famous.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

tutti conoscono l’amore per le alpi, lo sci e l’alpinismo, oltre al carattere burlesco, del famoso violoncellista, attore e umorista.

Inglés

everyone is familiar with the playful attitude of the cellist-actor-humourist, his love of the alps, skiing and mountain climbing.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

la più conosciuta violoncellista croata ana rucner e i suoi ospiti saluteranno con la musica il primo giorno dell'estate e il primo sorgere del sole.

Inglés

most famous croatian cello artist ana rucner and her guests welcoming the first day of summer and first sunrise with the music.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

una volta che il gioco di cazzo è finito, lasciano il violoncellista nella stanza di ringraziarli per ascoltare il suo ultimo concerto che ha chiamato "sonata di cozze in linea principale".

Inglés

once the fucking session is finished, they leave the cellist in the room that thanks them having listening to her last concerto that she has titled "pussies sonata in major hole".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

nell’ottobre del 2006 ha partecipato a firenze al grandioso concerto in onore ed alla presenza del grande mstislav rostropovič come unico violoncellista, dopodiche e stato invitato alle piu importanti manifestazioni concertistiche in tante localita europee.

Inglés

in october 2006 he performed in florence, at a magnificent concert in the honor of mstislav rostropovič, who attended the concert, and hauser was the only cellist chosen for that occasion. that was followed by invitations to the most prestigious concert halls in europe.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

chi è oggi il tuo violoncellista preferito?

Inglés

your favourite cellist nowadays?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

hans josef buonenstein, violoncellista viennese dalle fattezze smisurate e storico compagno d avventure di lord paddings. a quanto risulta, in tutto questo è coinvolto in maniera molto personale.

Inglés

hans josef goodenstein, viennese cellist of monumental proportions and companion of adventure of lord paddings. it seems he’s very personally involved in this affair.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

una volta che il gioco di cazzo è finito, lasciano il violoncellista nella stanza di ringraziarli per ascoltare il suo ultimo concerto che ha chiamato "sonata di cozze in linea principale".

Inglés

once the fucking session is finished, they leave the cellist in the room that thanks them having listening to her last concerto that she has titled "pussies sonata in major hole".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

john attualmente risiede a new york con la moglie sachi, una violoncellista, e le loro figlie.

Inglés

john currently resides in new york with his wife sachi, a cellist, and their daughters.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

lo spettacolo è stato dedicato alla memoria del grande violoncellista rostropovich.

Inglés

the performance was dedicated to the memory of the great cello player rostropovic.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

l'anno successivo si unì come violoncellista all'orchestra di una compagnia operistica, con la quale girò il sudamerica.

Inglés

he joined the orchestra of an opera company, with which he toured south america in 1886.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

12/06/2007 - recital con il violoncellista enrico bronzi

Inglés

09/11/2007 - recital

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

nicholas bussmann è artista e compositore: violoncellista di formazione, bussmann ha ampliato la sua pratica sperimentando diversi generi musicali, dall’elettronica alla musica concettuale, dedicandosi parellamente anche all’arte.

Inglés

nicholas bussmann is a composer and artist: trained as a cellist, he has been expanding his practice into various connecting music genres, from electronics to conceptual music, as well as art fields.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

negli anni 1840-41 regondi si mosse per l'europa, in duo con il violoncellista joseph ledel.

Inglés

in the years 1840-41 regondi toured in europe, in duo with the cellist joseph ledel.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo