Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
questo orso peluche orsacchiotto è diverso da tutto il resto. lui non mangia miele, né si dorme in inverno.
this plush teddy bear is different from all the rest. he does not eat honey, nor does he sleep in the winter.
il servizio è considerato sono stati avviati se il valore nel campo stato stato / riparazione sulla linea voce di intestazione di servizio / servizi cambia da in attesa / iniziale di in corso.
the service is considered to have been started if the value in the status/ repair status field on the service header/service item line changes from pending/initial to in process.