Usted buscó: è da tempo che non ci scriviamo (Italiano - Inglés)

È tanto tempo che non ci vediamo
it's been a long time since we've seen each other.

è tanto tempo che non ci sentiamo
it's been a long time since we've heard from each other

è da molto tempo che non parlo inglese
i haven't spoken english for a long time

infatti, è molto tempo che non ci vediamo
in fact, it's been a long time since we've seen each other

e? tanto tempo che non ci sentiamo
it's been a long time since we've heard from each other

È da tempo libero arti.
it’s from leisure arts.

â ciao, quanto tempo che non ci vediamo.
hello, long time no see. it is me, osama bin laden.

È da tanto tempo che il mondo lavora.
it is so long that the world works.

e’ da tempo che lo segnaliamo.
we have been warning of this for some time.

era da tempo che non ricevevo tante proteste estremiste.
it had been a very long time since i last received so many outraged comments.

e uno s’accorge magari che è da tanto tempo che non dice grazie.
and maybe one realizes that it’s been a long time one hasn’t said thanks.

ciò è da tempo considerato un fenomeno preoccupante.
this has been a matter of concern for a long time.

come sapete, tutto ciò è da tempo concluso.
this has to a large degree been completed, as you know.

il che, ovviamente, non è da tempo una novità.
which has not been big news for some time.

commissario marín, è da tempo che non mi capitava di ascoltare un intervento così breve in aula.
mr marín, i have not seen so brief a statement for some time in this house.

e' chiaro da tempo che il terrorismo va combattuto.
it is already clear that we need to fight terrorism.

era da tempo che non giocavamo così e farlo il casa del napoli non è da poco.
we hadn’t played like that in a long time, and to do it away to napoli is really saying something.

so che è da tempo che aspettate questo momento, e ora lene sta per arrivare!
so, we're having a very nice guest today. yes, i know you've been looking forward to this a long time, because now lene marlin is arriving!

ad esempio, è da tempo che dovrebbe esistere una politica europea in materia di asilo.
a european policy on asylum is long overdue, for example.