De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la sezione 179 è stata eseguita?
has section 179 been executed?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l'operazione non è stata eseguita.
the operation was not performed.
Última actualización: 2007-07-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
È stata eseguita la seguente configurazione:
the following configuration has been run:
Última actualización: 2008-04-21
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
l'operazione è stata eseguita correttamente.
the operation was successful.
Última actualización: 2007-12-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
verificare se involontariamente è stata eseguita l...
check whether you set ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'operazione è stata eseguita con successo.
the operation completed successfully.
Última actualización: 2005-06-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'attività editralserversecurity è stata eseguita con successo.
the editralserversecurity task executed successfully.
Última actualización: 2007-06-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'applicazione è stata eseguita correttamente in precedenza?
has the application run successfully before?
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
l'applicazione è stata eseguita correttamente in precedenza?
has the application run successfully before?
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'elaborazione applyptf è stata eseguita secondo quanto necessario.
applyptf processing has run as required.
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
È stata eseguita l'estrazione dell'elemento con identità {0}.
item with identity {0} is checked out.
Última actualización: 2007-06-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impossibile completare l'operazione move; è stata eseguita un'operazione copy
unable to complete move; a copy has been done instead
Última actualización: 2008-02-12
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
la ricerca all'interno del file video non è stata eseguita a livello dei singoli fotogrammi.%0
the seek into the movie was not frame accurate.%0
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la verifica annua dell’inventario fisico (piv) dell’impianto è stata eseguita a luglio con risultati soddisfacenti.
the annual physical inventory verification (piv) of the plant was conducted in july with satisfactory results.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
