De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
vaglia postale
postal order
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: IATE
o vaglia postale:
or postal order made out to:
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
vaglia postale internazionale
international money order
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
2. con vaglia postale;
2. by postal order;
vaglia postale intestato a:
postal order to:
emissione di un vaglia postale
issue of a postal money order
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
importante, per pagamenti con vaglia postale :
important :
pagamento: contanti, bonifico, vaglia postale.
payment:cash,bankdraft or postal order.
dopo il ricevimento del bonifico o vaglia postale
at the most after receiving the bank transfer
tramite vaglia postale o bonifico (cioè del restante 90%)
a postal order (or bank transfer) with the remaing 90%.
pagamento a mezzo assegno, vaglia postale o bonifico bancario
payment by cheque, postal order or bank transfer
prenotazione: caparra 30% con bonifico bancario o vaglia postale.
booking: 30% deposit by bank transfer or postal order.
moduli di vaglia postali
postal orders
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
potete pagare la caparra con vaglia postale, al seguente destinatario:
you can pay the deposit by postal order, in euro, to the following address:
caparra confirmatoria: vaglia postale, bonifico bancario, carta di credito
confirmation deposit: postal order, bank transfer, credit card
modalità di pagamento 30% di caparra attraverso bonifico o vaglia postale.
booking 30% down payment through bank transfer or money order.
la caparra può essere versata a mezzo vaglia postale, bonifico bancario;
the deposit can be paid by money order, bank transfer;
caparra di prenotazione: 20% a mezzo bonifico e/ o vaglia postale.
to book we require a deposit : 20% by bank transfer and/or postal order.
lei può anche utilizzare vaglia postale internazionale, oppure inviarci denaro contante:
you can also use an international money order or send cash:
1) vaglia postale internazionale ; 2) assegno bancario estero , inviandolo a: