Usted buscó: a causa di problemi burocratici (Italiano - Inglés)

a causa di problemi personali!
because of personal problems!

a causa di problemi di auto-valore
due to self-value issues

operazione richiesta non riuscita a causa di problemi di rete
the operation requested failed due to network problems

impossibile accedere al dominio a causa di problemi di rete.
the domain could not be accessed due to networking problems.

in primo luogo, puramente a causa di problemi legali.
first, purely because of legal problems.

morì poco dopo il suo rilascio a causa di problemi di salute.
he died shortly after release from prison on health grounds.

abbiamo votato" no" a causa di questo tipo di problemi.
we voted" no" because of those kinds of problems.

(il presidente interrompe l'oratore a causa di problemi tecnici)
(the president cut off the speaker due to technical problems)

36 a causa di problemi di definizione rispetto alla finalità della raccomandazione.
amendment no 36 cannot be accepted because of definition problems for the purpose of this recommendation.

questo errore si verifica a causa di problemi nella configurazione di controllo.
this error occurs due to problems in the audit configuration.

impossibile continuare l'esecuzione a causa di problemi nell'accesso alla rete.
this application is unable to continue running because of problems accessing the network.

se si guastano, a causa di problemi tecnici o di sabotaggio premeditato, precipitano.
if these engines fail as a result of technical problems or deliberate sabotage, then the aircraft will crash.

conosci i tuoi diritti per evitare problemi burocratici
knowing your rights can help you avoid red tape

potete immaginare quanti problemi burocratici ci saranno.
you can imagine the bureaucracy involved in this.

impossibile installare l'applicazione a causa di problemi durante l'installazione dei seguenti componenti:
the application could not be installed because installation of the following components failed:

e' dunque un peccato che tutte queste opportunità vadano perdute a causa di un approccio distorto o sbagliato da parte degli istituti d'istruzione o a causa di problemi burocratici nei vari paesi.
it is a pity, therefore, that these opportunities are being lost as a result of distortions or the wrong approach by education establishments or bureaucratic problems in the various countries.

i relativi emendamenti, per enorme sfortuna, non sono stati inclusi a causa di un problema burocratico.
this proposed amendment is not included because of very bad luck in the administration.

a parte le possibili lesioni personali, possono insorgere gravi problemi burocratici, a causa delle diverse procedure, e interminabili ritardi.
aside from the personal injuries that may occur, there can be terrible problems with paperwork, different procedures and endless delays.