De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
a rischio e pericolo
at the responsibility
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
a proprio rischio e pericolo
at one's own risks
a rischio e pericolo del destinatario
at consignee's risk
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
escursione a proprio rischio e pericolo
walking at your own risk.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
installa pine a tuo rischio e pericolo.
you install pine at your own risk.
la ignoriamo a nostro rischio e pericolo.
we ignore it at our peril.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
lo sciatore scia a proprio rischio e pericolo.
skiers practice and perform exclusively at their own risk.
l'uso del sito è a suo rischio e pericolo.
use of the site is at your own risk.
bet contro di essa a proprio rischio e pericolo.
bet against it at your own peril.
l’utilizzo avviene a proprio rischio e pericolo.
mail siegfried.prosch@sportservice.bz use at your own risk.
i libri viaggiano a rischio e pericolo del destinatario.
the books are shipped at the customer’s risk.
attenzione slittarea proprio rischio e pericolo.
walking on the toboggan slope at your own risk.
il download viene effettuato a proprio rischio e pericolo.
this download occurs at the user's own risk.
chi ne farà uso lo farà a proprio personale rischio e pericolo.
therefore use it at your own risk.
se lasceremo che questo accada, sarà a nostro rischio e pericolo.
if that happens, we allow it to happen at our peril.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
9) il materiale viaggia a totale rischio e pericolo del committente.
9) the material travels at customer’s own risk.
l'utilizzo di questo sito è prestata a proprio rischio e pericolo.
using this site is undertaken at your own risk.
se aboliremo questo servizio pubblico lo faremo a nostro rischio e pericolo.
it is what we might call a merit good, a very important term often forgotten.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
le merci viaggiano a rischio e pericolo del destinatario e sono consegnate a domicilio.
the goods travel to the risks and dangers of the recipient and are delivered to residence.
li distruggiamo a nostro rischio e pericolo; dobbiamo difendere la società rurale.
we destroy them at our peril; we must defend rural society.
