Usted buscó: adattamento a metà (Italiano - Inglés)

adattamento a kde4
port to kde4

adattamento a sé stesso
self-adjustment

adattamento a kconfig xt, correzione di bug
porting to kconfig xt, bug fixing

adattamento a livello dell'azienda agricola
rural development support to farmer's adaptation efforts

adattamento a kconfig xt, aiuto nella programmazione
port to kconfig xt, coding help

adattamento a basso costo di moduli e sottosistemi
cost-effective adaptation of modules and subsystems

adattamento a seguito dell’accordo del 17 maggio 2006
adaptation following the agreement of 17 may 2006

occorre prevedere misure appropriate di adattamento a loro favore.
these sectors will require suitable adjustment measures.

occorre quindi promuovere le pratiche di adattamento a questa situazione.
consequently, there is also the need for adjustments to improve adaptation practices.

dopo l’adattamento a) è inserito l’adattamento seguente:
the following adaptation shall be inserted after adaptation (a):

l'adattatore per l'adattamento a una dimensione diversa della batteria
the adapter for adaptation to a different battery size

per correggere questa situazione si dovrà effettuare un costoso adattamento a posteriori.
rectification requires expensive retro-fitting.

il film ne illustra la capacità d'adattamento a un ambiente a loro ostile.
this film illustrates their incredible adaptability in an ostile environment.

la patopratica non conosce né adattamento a dei mezzi tecnici, né adeguamento a checchessia.
pathopractice knows nothing about the bringing technical means in line with each other, knows nothing about adequacy.

- progetti resistenti ai cambiamenti climatici che migliorino l’adattamento a tali effetti.
- projects that improve climate-resilient adaptation to these effects.

adattamento a vari protocolli di comunicazione come sae j1939, modbus, nmea 0183, nmea 2000, etc.
adaption of data protocols such as sae j1939, modbus, nmea 0183, nmea 2000, etc.

paul temple paul. temple@gmx. net - adattamento a kconfig xt e correzione di bug.
paul temple paul. temple@gmx. net - port to kconfig xt and bug fixing.

l'impostazione generale volta ad attuare la politica in materia di adattamento a qualsiasi livello;
the overall approach to pursue adaptation policy at any level.

consentire una maggiore flessibilità che faciliti l’adattamento a nuovi significativi sviluppi tecnologici e di altro tipo;
allow for greater flexibility for easier adjustment to new technological and other relevant developments;

adattamento a kconfig xt, aiuto nella programmazione: waldo.bastian; waldo.bastian.mail;
port to kconfig xt, coding help: waldo.bastian; waldo.bastian.mail;