Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le specie addomesticate sono 5 e sono tra le più utilizzate e conosciute.
the domesticated species are 5 and are among the most used and known.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
animali di specie normalmente addomesticate, alimentate, allevate o consumate dall’uomo.
animals belonging to species normally domesticated, fed, kept or consumed by humans;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le renne sono semi-addomesticate e ogni singolo animale appartiene a un particolare allevatore.
reindeer are semi-domesticated, and each and every animal is owned by a herder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(gli esemplari delle forme addomesticate non sono soggetti alle disposizioni del presente regolamento)
(specimens of the domesticated form are not subject to the provisions of this regulation)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sistemi di produzione con specie addomesticate o coltivate: agricoltura, allevamento, acquacoltura, silvicoltura
production systems involving domesticated species: agriculture, livestock, aquaculture, plantation forestry
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli esemplari delle forme addomesticate non sono soggetti alle disposizioni del presente regolamento) | | felidi |
specimens of the domesticated form are not subject to the provisions of this regulation) | | cats |
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
animali addomesticati
80-82 domestic animals
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.