De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aev
aev
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(agrareinfuhrverordnung, aev)
(schkg)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(comprende il calendario del tour aev)
(includes the timetable of the eyv tour)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le aev dovrebbero rispondere al parlamento europeo e al consiglio.
the esas should be accountable to the european parliament and the council.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le aev hanno avviato l'attività nel gennaio 2011.
the esas started their operations in january 2011.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le aev hanno iniziato a effettuare verifiche inter pares.
the esas have started conducting peer reviews.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andrebbe presa in considerazione la limitazione di tali gruppi a uno per aev;
consideration should be given to limiting stakeholder groups to one per esa.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo scambio di informazioni con il cers e lo sviluppo dei rapporti tra il cers e le aev.
information exchange with the esrb and developing the relationship between the esrb and the esas.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i presidenti delle aev dovrebbero avvicendarsi a rotazione annuale alla presidenza del comitato congiunto.
the joint committee should be chaired for a 12-month term on a rotating basis by the chairpersons of the esas.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il comitato congiunto dispone di apposito personale fornito dalle aev, che svolge funzioni di segreteria.
the joint committee shall have a dedicated staff provided by the esas that shall act as a secretariat.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
autorità europee di vigilanza (aev) (relazione della commissione)
european supervisory authorities (esas) (commission report)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.2.10 la sostenibilità delle aev può trarre beneficio da una razionalizzazione dei costi derivante da una riorganizzazione logistica.
4.2.10 if the esas were to rationalise costs by means of logistical reorganisation, this could support their sustainability.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.1.14 concludendo, le aev devono dare sempre la preferenza alle pratiche che risultano migliori per i clienti.
4.1.14 finally, the esas should always favour practices that are better for customers.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autorità europee di vigilanza (aev) e sistema europeo di vigilanza finanziaria (sevif)
european supervisory authorities (esas) and the european system of financial supervision (esfs)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
laddove tale responsabilità riguardi questioni intersettoriali che sono state coordinate mediante il comitato congiunto, le aev dovrebbero essere responsabili, tramite il comitato congiunto, di tale coordinamento.
when that accountability relates to cross-sectoral issues that have been coordinated through the joint committee, the esas should be accountable, through the joint committee, for such coordination.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
4.2.1 il comitato ritiene che un migliore funzionamento delle aev debba necessariamente passare per alcune modifiche dell'attuale assetto istituzionale ed operativo.
4.2.1 the committee believes that a number of changes must be made to the current institutional and operational arrangements of esas if they are to operate more effectively.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: