Usted buscó: allora sei vivo?? (Italiano - Inglés)

sei vivo
my brother

allora sei tentato.
then you are tempted.

sei vivo?
deal?

allora sei nel posto giusto.
then you’ve come to the right place.

allora sei nel posto giusto!
you are in the right place!

allora sei arrivato nel posto giusto.
then you've come to the right place.

allora sei tu a vincere su di loro!
in this lifetime, i will overcome!

allora sei nella sezione sbagliata del sito.
then youre in the wrong section of the site.

18 anni allora sei un adulto, si decide.
18 years then you are of legal age, you decide.

con la chitarra o la batteria allora sei un genio.
with the guitar or drums then you are a genius.

e allora - sei riuscito a dividere il video in più file.
and that's it - you have just split your home video into several files.

quando perdi la speranza, allora sei in grado di ricominciare.
when you loose the hope, then you are ready to start again.

luisa mi disse: "allora, sei rimasto senza parole?"
"just forget i said anything."

godetevi la costa zeeland? allora sei arrivato nel posto giusto!
enjoy the zeeland coast? then you have come to the right place!

allora sei in tutto e per tutto ubbidiente all'ordine di gesù."
then you are obeying jesus’ command totally and completely.”

allora sei nel posto sbagliato. qui i calciatori vengono a parlare di joga bonito.
then youre in the wrong place, this is where footballers come to discuss joga bonito.

allora, sei riuscito ad eliminare tutte le scene inutili dal video senza riconvertirlo.
now your dvd video is ready to be watched using your personal computer or home dvd player!

oggi sei vivo in ogni creatura con la tua gloria di risorto.
today you are alive in every creature in your risen glory.

se veramente desideri avere vittoria, allora sei pronto a consegnare completamente la tua vita a dio.
if you truly long for victory, then you are ready to completely surrender your life to god.

e quando sei libera, quando la verità ti ha reso libera, allora sei veramente libera!
and when you’re free, when the truth makes you free, you’re free indeed.’”