Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
affidate a gefco le importazioni via mare in europa e medio oriente dei prodotti della brasiliana alpargatas
original news entrusted to gefco the imports via sea in europe and middle east of the produced ones of the alpargatas brazilian
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
13/03/2012 affidate a gefco le importazioni via mare in europa e medio oriente dei prodotti della brasiliana alpargatas
13/03/2012 entrusted to gefco the imports via sea in europe and middle east of produced of the alpargatas brazilian
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informare - notizie - affidate a gefco le importazioni via mare in europa e medio oriente dei prodotti della brasiliana alpargatas
informare - news - entrusted to gefco the imports via sea in europe and middle east of produced of the alpargatas brazilian
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
facemmo molte cose tra il 1974 ed il 1976. e nel 1976 in piena repressione militare mantenemmo occupata la fabbrica alpargatas di florencio varela per 2 settimane, durante le quali fummo assediati dall’esercito.
and in 1976, under full military repression, we even went so far as to occupy the alpargatas factory in florencio varela for two weeks, during which we were surrounded by the army.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alpargatas ha recentemente spostato il proprio magazzino europeo nella regione di marsiglia e dalla scorsa estate i sandali havaianas prodotti a campina grande, tra natal e recife, sono spediti via mare verso il porto di marsiglia, ma anche verso gli altri porti europei e del medio oriente.
alpargatas has recently moved own european warehouse in the region of marseilles and by the slid summer the havaianas sandals produced to large campina, between natal and recife, are sent via sea towards the port of marseilles, but also towards the other european ports and of the middle east.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'azienda brasiliana alpargatas, specializzata principalmente nella realizzazione di calzature sportive e di sandali, tra cui i famosi “havaianas”, ha affidato al gruppo logistico gefco le spedizioni dei propri prodotti via mare verso l'europa e il medio oriente.
the brazilian company alpargatas, specialized mainly in the sport realization of footwear and sandals, between which famous "the havaianas", it has entrusted to logistic group gefco shipments of own produced via sea towards europe and middle east.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible