Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oggi è. stata una giornata splendida!
today is. was a beautiful day!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oggi è una giornata...
today it is rather grey, a bit...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oggi è stata giornata movimentata!
today was a busy day!
Última actualización: 2017-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche oggi è stata una giornata di intensa migrazione; che ha avuto per
today was also a day of heavy migration, but it mainly concerned a single
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oggi è una giornata 'no!'
today is a loosing day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diciamo che oggi è stata una giornata un po'strano.
let's say that it was a bit strange today.
Última actualización: 2018-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ieri è stata una giornata piena di impegni
yesterday was a busy day
Última actualización: 2014-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oggi è stata una bella mattinata
today was a pretty morning
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche oggi è così.
even today it is like this.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quella di oggi è una giornata importante.
today is a very important day.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e 'stata una giornata perfetta per una
it was a perfect day for an
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
È stata una giornata normale quella prima del derby.
the day before the derby is a normal day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oggi è una giornata di incontri e scontri.
today is a day full of confrontations and meetings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
molti affermano che oggi è una giornata storica.
many people have spoken of an historic moment today.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
e' stata una giornata veramente fantastica ! ".
he took us to the highlights of rome. wonderful experience ! ".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a ragione dunque anche oggi l' urgenza non è stata accordata.
today 's request for urgency was quite rightly not approved.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
e' stata una giornata indimenticabile!!!! page: 1 2
wowwwww congratulation!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luce e niente visibilità, proprio non è stata una giornata per il birdwatching.
suitable day for birdwatching.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"si, è stata una giornata fantastica. da primo all'ultimo minuto.
“yes, it was just fantastic from the first minute to the last.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
venerdì 5 giugno è stata una giornata di molteplici feste per il capitolo generale.
in many ways, friday, june 5, was a day of celebration at the general chapter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: