Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i servizi della commissione stabiliscono in anticipo l’ordine del giorno delle riunioni.
the commission services shall set the agenda of the meetings in advance.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' positivo che ogni tanto il parlamento sia in anticipo sull'ordine del giorno, il che ci costringe a cambiare le nostre risposte abituali e me ne rallegro.
it is very fortunate that parliament sometimes gets ahead of the agenda. it obliges us to get away from our usual responses and i am very glad of that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c) informare i membri, almeno un mese in anticipo l'ordine del giorno di ciascuna riunione e presentare le domande di ammissione.
c) give all members at least one month’s notice in writing of meetings, with the details of the proposals, and for theagm details of proposed new members.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione convoca riunioni regolari del gruppo di esperti e ne stabilisce in anticipo l'ordine del giorno particolareggiato, basato sulle materie contemplate dal presente articolo.
the commission will call regular meetings of the group of experts and will establish in advance a detailed agenda based on matters within the scope of this article.
Última actualización: 2017-01-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ma oltre a questo, in occasione della cinquantanovesima sessione della commissione delle nazioni unite per i diritti umani l'europa deve intavolare tempestive consultazioni per scongiurare il ripetersi di quanto è avvenuto l'anno scorso, quando un progetto di risoluzione sullo zimbabwe è stato respinto; esso dev'essere invece tolto in anticipo dall'ordine del giorno.
moreover, at the 59th session of the un commission on human rights, the europeans must carry out early consultations so as to ensure that any draft resolution on zimbabwe does not fail to go through, as happened last year, but that it is removed from the agenda beforehand.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ciò, insieme alla relativa data in anticipo ed al posto del complessivo, che sono selezionati per la costruzione, fornisce una fonte infinita delle informazioni su vecchia architettura. la maniglia fornisce le informazioni singolari su vecchia architettura. la maniglia fornisce le informazioni singolari sui marmordachs di marmo della struttura, sopra cui forme in anticipo dell'ordine per lo ione ed eccedenza le curve e le correzioni ottiche, che sono simili a quella osservabile in parthenon, ma un secolo presto qui.
this, together with its early date and the place of assembly, which are selected for the building, supplies an endless source of the information about old architecture. the handle gives singular information about old architecture. the handle gives singular information about the structure marble marmordachs, over which early forms of the order for ion and over the curves and the optical corrections, which are similar to that observable in parthenon, but one century early here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.