Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
appartiene alla famiglia dei proboscidi.
it belongs to the family of trunks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi appartiene alla famiglia sodalite ?
who are the members of the sodalit family ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la lince appartiene alla famiglia felina.
the lynx belongs to the family feline.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imodium appartiene alla famiglia dei farmaci... more
imodium belongs to the family of medications... more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attualmente il castello appartiene alla famiglia fatin.
nowadays, its is owned by the fatin family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la zucca, appartiene alla famiglia delle cucurbitacee.
the pumpkin belongs to the family cucurbitaceae.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prasex appartiene alla famiglia delle medicine naturali.
prasex belongs to the family of herbs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'urdu appartiene alla famiglia delle lingue indoiraniche.
urdu is counted among the indo-iranian languages.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appartiene alla famiglia sormani per la quale fu costruita.
it was built for the sormani family, who still belongs it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il 12 ° secolo hotel castello appartiene alla famiglia auersperg.
the 12th century castle hotel belongs to the auersperg family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appartiene alla famiglia adware.downloader. È necessario eliminare completamente.
it belongs to adware.downloader family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il leone è un animale carnivoro ed appartiene alla famiglia dei felidi.
the lion is a carnivorous animal and belongs to the felidae family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceftin è un antibiotico che appartiene alla famiglia dei farmaci noti come cefalosporine.
ceftin is an antibiotic that belongs to the family of medications known as cephalosporins.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mandolino appartiene alla famiglia degli strumenti « a corde pizzicate ».
the mandolin belongs to the family of “plucked stringed instruments”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appartiene alla famiglia lophiidae. raggiunge una lunghezza di 200cm e un peso di 40kg.
a fish of the lophiidae family. it can be up to 200cm long, and weigh over 40kg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appartiene alla famiglia delle labiate e ha origine in europa meridionale e occidentale.
it belongs to the family of labiatae and originated in southern and western europe. it is an avergreen shrub with erect stems with linear leaves and flowers, grouped in thin spikes of purplish-blue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma bellacruz è tristemente nota, perché la « hacienda » appartiene alla famiglia marulanda.
but bellacruz has achieved a sad notoriety because the hacienda is owned by the marulanda family.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pianta a ciclo di coltivazione annuale, la melanzana appartiene alla famiglia delle solanacee.
an annual crop, the eggplant belongs to the potato order family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5.2.3 sia la proprietà che la maggior parte del capitale appartiene alla famiglia;
5.2.3 both the property and most of the capital belong to the family.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dal 1975 la residenza appartiene alla famiglia prünster, che ha provveduto a ristrutturare l’edificio.
from 1975 it has been is owned by the prünster family, who had the castle well-renovated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: