Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e posso dire che, anche prima della mia conversione, determinate cose non le approvavo.
and this is not weakness, but strength, the strength of peace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una volta una persona, in maniera provocatoria, mi chiese se approvavo l’omosessualità.
“a person once asked me, in a provocative manner, if i approved of homosexuality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne sono rimasti solo quattro, che pertanto dichiaro di approvare, signor presidente, così come approvavo la totalità dei sei emendamenti.
now there are just four. having accepted all six, i therefore accept the four, mr president.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il giorno stesso la commissione giuridica e per il mercato interno approvava la relazione lehne, basata sullo stesso testo di compromesso.
on the same day, parliament 's committee on legal affairs and the internal market adopted mr lehne 's report, based on the same compromise text.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: