De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aree che presentano condizioni ecologiche relativamente omogenee con caratteristiche comuni.
areas of relatively homogeneous ecological conditions with common characteristics.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aree di interesse ecologico
ecological focus area
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aree geografiche caratterizzate da condizioni ecologiche specifiche e che supportano materialmente gli organismi che le abitano.
geographical areas characterised by specific ecological conditions and physically supporting the organisms that live there.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sua topografia è prevalentemente montuosa, con improvvisi picchi e profondi canyon, i quali formano una grande varietà di aree ecologiche
its topography is mainly mountainous, with abrupt relief and deep canyons, which determines a great variety of ecological zones. more information about this destination
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giardini sostenibili e aree di riequilibrio ecologico.
sustainable gardens and restoring ecological balance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo stesso vale per le aree di interesse ecologico.
the same is true for ecological focus areas.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potrete gustare le nostre aree giardino, orto ecologico e pollaio.
you can enjoy our garden areas, ecological vegetable patch and henhouse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' istituzione di zone speciali per le aree sensibili in termini ecologici.
the creation of special zones for ecologically sensitive areas.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
berchtesgaden - salisburgo: migliorare la rete ecologica delle grandi aree erbose
berchtesgaden - salzburg: improving the ecological network of extensive grasslands
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conservazione delle foreste riconosciute di alto valore ecologico e recupero delle aree forestali degradate;
the conservation of forests which are recognised as being of high ecological value as well as restoration of degraded forest areas;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• abbandono dei terreni marginali con conseguente dissesto sociale ed ecologico di queste aree;
• abandonment of marginal land with consequent social and ecological disruption of these areas;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È stata prevista l'obbligatorietà delle aree di interesse ecologico nell'ambito dell'inverdimento.
"ecological focus areas" became mandatory in the context of "greening" the cap.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ritengo che possiamo perseguire una politica sostenibile per il futuro soltanto promuovendo le piccole imprese e le aziende a conduzione familiare, le attività di protezione, di gestione del suolo anche sotto forma di prestazioni di tutela ambientale- soprattutto in aree ecologiche sensibili- e non destinando una parte considerevole dei nostri finanziamenti alle grandi imprese.
it seems to me that our policies will not bear fruit in the future unless we make a point of supporting the small and family-run farms, the protection of the landscape and environmentally beneficial soil cultivation, especially in ecologically sensitive areas, instead of pouring a considerable percentage of our financial resources into large farming businesses.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.