Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gli orientamenti proposti dalla commissione
the guidelines proposed by the commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descrizione degli importi proposti dalla commissione
description and amounts proposed by the commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
= proposto dalla commissione
= proposed by the commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(proposta dalla commissione)
(presented by the commission)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
azione proposta dalla commissione:
action proposed by the commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
testo proposto dalla commissione
text proposed by the commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
la misura proposta dalla commissione:
the measure proposed by the commission:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la strategia proposta dalla commissione
the strategy proposed by the european commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vista la proposta dalla commissione,
having regard to the proposal from the commission,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
approccio legislativo proposto dalla commissione
legislative approach put forward by the commission
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.1 soluzioni proposte dalla commissione
3.1 the commission's proposed solutions:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c – il compromesso proposto dalla commissione
c - the commission's compromise
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vista la proposta dalla commissione europea,
having regard to the proposal from the european commission,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le misure pratiche basilari proposte dalla commissione:
the key practical measures proposed by the commission will facilitate:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) iniziative concrete già proposte dalla commissione
d) specific initiatives already proposed by the commission
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cornice proposta dalla commissione risulta necessaria.
the framework as proposed by the commission was necessary.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qual è l'impostazione generale proposta dalla commissione?
what is the general approach that the commission is proposing?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questa proposta dimezza l’importo proposto dalla commissione.
in this proposal it amounts to only half of the amount proposed by the commission.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l'approccio frammentario, non coordinato, proposto dalla commissione,
piecemeal, not coordinated approach proposed by the commission;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: