Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carenza di ossigeno
hypoxia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sulla base degli elevati standard di sicurezza in caso di compressione di gas arricchiti di ossigeno sono necessari dei test completi.
extensive tests are required due to the high safety standards governing the compression of gases enriched with oxygen.
in questi casi la respirazione di aria arricchita di ossigeno supplisce in parte alla carenza che si è determinata ed è utile per il paziente.
in these cases, the respiration of air enriched with oxygen partly replaces the resulting deficiency and is useful for the patient.
11 filtro a percolazione un filtro a percolazione ha il vantaggio che l’acqua viene abbondantemente arricchita di ossigeno grazie alla speciale disposizione dei setacci e dei tappeti filtranti.
11 flow-through filters a flow-through filter has the advantage that the water is strongly enriched with oxygen due to the special array of split sieves and filter mats.