Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
art 173, io comma
art. 173, first para.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
- art. 10, comma 3.
- art. 10, paragraph 3.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d.p.r. art. comma
dpr art. paragraph
Última actualización: 2012-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(art. 80, secondo comma)
(article 80)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infatti, l’art. 1 comma...
infatti, l’art. 1 comma...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
art. 23, terzo comma, del ri)
esc plenary session decision: 28/29 january 1998 (rule 23, third para.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
art. 2, par. 7, primo comma
article 2(7) first subparagraph
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procedura: art. 23, terzo comma r.
procedure: rule 23(3)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convenzione 2791968 art. 1, 1° comma
convention of 27. 9.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
lindmark (art. 54, 3° comma - regnell)
lindmark (rule 54(3) - regnell)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convenzione 27-9-1968 - art. 1, 1° comma
convention of 27. 9.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
[9] cfr legge 135/90, art.5, comma 5.
[i] .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
art. 18, par. 2, secondo comma, prima frase
article 18(2) second subparagraph, first sentence
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la corte bverfg dichiara la custodia cautelare con durata superiore ai due terzi della pena comminata nella sentenza di primo grado non conciliabile con la presunzione d innocenza art comma cedu ...
the court bverfg states that a preventative detention longer than two thirds of the penalty given after the trial in first instance is not compatible with the presumption of innocence art comma echr ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il bundesverfassungsgericht fa riferimento alla convenzione europea dei diritti dell uomo secondo quanto stabilito dall art comma della cedu e dall art comma della convenzione onu sui diritti dei fanciulli l interesse primario del bambino ...
the federal constitutional court refers to the european convention for human rights according to art par of the echr and to art par of the un convention on the rights of the child the primary ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i diritti della personalit art comma in combinato disposto con l art comma legge fondamentale comprendono il diritto fondamentale alla riservatezza ed alla integrit di sistemi tecnico informatici l esplorazione occulta di un sistema tecnico ...
the rights of personality art par combined with art par fundamental law include the fundamental right to privacy and to the integrity of technical-computer systems the occult exploration of a technical-computer system which allows to ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: