Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as far as i'm concerned, jesus has returned.
as far as i'm concerned, jesus has returned.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as judaism goes, there is no question.
as far as judaism goes, there is no question.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as the mass media knowing about the book.
as far as the mass media knowing about the book.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and as far as i can tell, instead
and as far as i can tell, instead
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as risk goes, you should know better.
as far as risk goes, you should know better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as the race for young competitors is concerned, favre confirmed that it will go ahead as planned in the area of the canalino dell’aquila.
as far as the race for young competitors is concerned, favre confirmed that it will go ahead as planned in the area of the canalino dell’aquila.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as i know (per quanto ne so)
as far as i know
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
as far as children wow, that's another issue.
as far as children wow, that's another issue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as i remember (per quanto ricordi)
as far as i remember
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
afaik - as far as i know – per quanto ne so
afaik - as far as i know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for better services for you, please as far as possible use english to fill in the followings!
for better services for you, please as far as possible use english to fill in the followings!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as magnetism goes. i believe it has been greatly misunderstood.
as far as magnetism goes. i believe it has been greatly misunderstood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and as far as i know, many travelers they came back again and again."
and as far as i know, many travelers they came back again and again."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
thanks for your work! i'll update site as far as i can.
utilities emulators
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am straight as far as i can tell. i love women and their bodies.
i am straight as far as i can tell. i love women and their bodies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s the shortest stem available on the street trials market as far as we know.
it’s the shortest stem available on the street trials market as far as we know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wow!!!! such a beauty, from head to toe. as far as beauty goes it doesnt get any better.
wow!!!! such a beauty, from head to toe. as far as beauty goes it doesnt get any better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an obvious question is not addressed as far as i can see: are the arguments presented by mckitrick & michaels wrong, and, if so, why?
an obvious question is not addressed as far as i can see: are the arguments presented by mckitrick & michaels wrong, and, if so, why?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
as far as i can remember them, the words to "kingdom coming", which he deliberately wrote in "darky dialect".
as far as i can remember them, the words to "kingdom coming", which he deliberately wrote in "darky dialect".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
freeman wrote: mixing charset in the same file is bad practice. as far as i remember, there is only one charset for kolibrios applications - cp866.
Иван, никто не делает специальную сис функцию, просто расширяем возможности существоующей - вот и все.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: