Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in superficie
(in superficie)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le eruzioni vulcaniche si verificano quando il magma, proveniente dall'interno della terra, fuoriesce in superficie.
volcanic eruptions occur when the magma rising from inside earth, spills out onto the surface.
le rocce che ancora oggi sono visibili in queste colline sono basalti e vulcaniti che si sono formati per effetto del brusco raffreddamento del magma in ambiente sottomarino e subaereo.
the rocks that you can still see today are basaltic and volcanic and were formed by the effect of the sudden cooling of magma under the sea and on the ground.
abbiamo notato una grande risalita del magma in tutto il pianeta. l azione delle placche tettoniche è in aumento, e sembra evidente che quanto ci è stato preavvisato è quello che ora sta per accadere.
we have noticed the massive upwelling of magma throughout your planet. tectonic-plate action is likewise increasing, and it appears certain that what we were told to expect is currently happening.
il vulcano kilausa nelle isole hawaii in piena attività: eruzione di materiale magmatico, colate laviche, deposito e consolidamento del magma in forme che sono vere e proprie sculture naturali.
this film shows the activity of kilausa volcano in hawaii: magmatic eruptions, lava flows, storage and consolidation of magma in forms that can be considered as real natural sculptures.