Usted buscó: avanti cristo (Italiano - Inglés)

avanti cristo
before christ

avanti cristo.
avanti cristo.

i e ii secolo avanti cristo
the 1st and 2nd century bc

segnali di pericolo: 1400-0 avanti cristo
signs of distress: 1400-0 b.c.e.

ciò accadde verso il 1500 avanti cristo.
this happened about 1500 before christ.

nel ii secolo avanti cristo, entremont è un centro abitato gallico.
entremont is a gallic village dating back to the 2nd century bc, which has been undergoing excavation since 1946.

e' dal secondo secolo avanti cristo che gli insediamenti umani si fanno numerosi.
since the second century before christ human settlements became numerous.

le isole furono conquistate dai persiani nelle guerre mede del quinto secolo avanti cristo.
the islands were conquered by the persians in the midikous wars in the 5th century bc.

le testimonianze sull'uso del vino in tutto il medio oriente risalgono al 2000 avanti cristo.
the testimonies to the use of wine in the whole of the middle east dates back to 2000 b.c.

nel settimo secolo avanti cristo iniziò a chiamarsi pollio, dal nome del re tracio pollio che...
in the seventh century before christ began to be called pollio, named after the thracian king who ruled...

nel settimo secolo avanti cristo iniziò a chiamarsi pollio, dal nome del re tracio pollio che leggi ...
in the seventh century before christ began to be called pollio, named after the thracian king who ruled ... more info

situata nella provincia di badajoz, merida è stata fondata dai romani nell’anno 25 avanti cristo.
located in the province of badajoz, mérida was founded by the romans in 25 bc.

durante il setimo secolo avanti cristo, questa mini cittá raggiunge il su massimo splendore convertendosi in un importante centro economico.
during the seventh century bc, this mini city reached its peak becoming an important economic center.

la domenica fu scelta come giorno di riposo nel iv secolo avanti cristo e ora non dovremmo adeguarci a un modello europeo che cancella tale consuetudine.
sunday was adopted as a day of rest in the fourth century a.d. and we should not fall into a european model that does away with it.

le prime testimonianze della sua presenza in italia risalgono al ii secolo avanti cristo, quando varrone ne illustrò dettagliatamente l'innesto.
the earliest references to its presence in italy date back to the 2nd century bc, when varro gave a detailed illustration of its grafting.

ci sono prove per giochi di dadi perfino in egitto che retrodata di 2600 avanti cristo che può dimostrare che i giochi di dadi proprio sono provenuti nel mondo arabico.
there are evidences for dice games even in egypt dating back to 2600 bc which may prove that dice games did originate in the arabic world.

grazie ad alcune prove per giochi di dadi perfino in egitto che retrodata di 2600 avanti cristo possiamo concludere che i giochi di dadi furono veramente creati nel mondo arabico.
thanks to some evidences for dice games even in egypt dating back to 2600 bc we can conclude that dice games were really created in the arabic world.

È questo lo spirito in cui, nell' ottavo secolo avanti cristo, nacque la tregua olimpica, che rappresentò un principio fondamentale dei giochi olimpici.
this is the spirit in which the olympic truce, the fundamental principle behind the olympic games, was born in the eighth century.

di particolare importanza, forse unica in italia, una barchetta funeraria con figure in legno che si inquadra nel medio regno e databile intorno agli anni 2060 e 1785 avanti cristo.
of particular importance is a small funerary boat with figures. it may be the only one in italy and has been placed in the middle reign and datable to about 2060 to 1785 b.c.

la tradizione astronomica ed astrologica del nostro mondo occidentale, inizia in grecia nel vi secolo avanti cristo, raccogliendo in parte l'eredità degli egiziani e dei babilonesi.
the astronomical and astrological traditions of the western world had their origins in greece in the vi century b.c., and incorpo-rated elements of the egyptian and babylonian heritage.