Usted buscó: avventra (Italiano - Inglés)

una vera e propria avventra
a real adventure

fedele allo spirito del suo kirikou, il regista francese ha scelto questa volta di raccontare una favola sulle culture europee e arabe, attraverso le avventre di azur, biondo dagli occhi blu, e asmar, nordaficano dagli occhi neri, cresciuti insieme nonostante la diversa appartenenza sociale ("il loro sangue ha lo stesso colore").
in keeping with the spirit of the opening of his famous kirikou, this time around the french director chose to make a film about the similarities between european and arabic cultures, illustrated by the mishaps of blond-haired and blue-eyed azur, son of a lord, and asmar, the black-eyed north african son of azur’s nanny, who equally loves the two boys she raises together in france ("their blood has the same colour").