Usted buscó: barra filettata per imbonaggio (Italiano - Inglés)

la barra di ripresa è filettata per tutta la lunghezza della giunzione più la lunghezza del controdado.
the continuation bar is threaded for the full length of the coupler plus the length of the locknut.

la barra di ripresa è filettata per l’intera lunghezza della giunzione più la lunghezza del controdado.
the continuation bar is threaded for the full coupler length plus the length of the locknut.

saldatura a freddo tra dado e bullone/barra filettata è un fenomeno che possa nascere.
cold welding between nut and bolt/threaded bar is a phenomenon that may occur.

questo sistema utilizza la stessa giunzione del tipo a, ma una barra è filettata per l’intera lunghezza della giunzione.
cxl type b uses the same coupler as the type a system, but one bar is threaded for the full coupler length.

le estremità della barra sono filettate per metà della lunghezza della giunzione.
the bar ends are upset and roll threaded for half the length of the coupler.

esso consiste di una barra, filettata solo ad un’estremità, che viene fornita fissata ad una giunzione ancon.
it consists of a bar, normally threaded at one end only, supplied fixed to an ancon coupler.

la cartuccia di vetro è integrata in modo irreversibile in un contenitore trasparente ed è assemblata ad un meccanismo di plastica con una barra filettata ad una estremità.
the glass cartridge is irreversibly integrated in a transparent container and assembled to a plastic mechanism with a threaded rod at one extremity.

raccordo filettato per tubi
tube joint

tappo filettato per premistoppa
stuffing box screw plug

raccordo filettato per tubo flessibile
screwed hose connection

gli incroci sono, infatti fissati, al solaio mediante barra filettata e relativo dado di fissaggio, un sistema questo che risulta pratico, veloce e allo stesso tempo sicuro.
these crossing joints are fixed to the loft through a slotted bar and its nut, a practical, fast and safe system.

per aumentare il carico applicabile si consiglia di utilizzare lo snodo con foro filettato inserendo una barra filettata in acciaio di classe di resistenza superiore, con interposizione di uno spessore tra l'estremità della barra e il fondo del foro per ridurre la sollecitazione sulla filettatura.
to increase the applicable load you can use the ball joint with threaded hole by inserting a steel threaded bar of higher resistance class. we recommend to insert a pressure pad between the end of the bar and the bottom of the threaded hole to reduce loading on the threading.

le estremità delle barre sono filettate per metà della lunghezza delle giunzione.
the ends of the bars are upset and threaded for half the length of the coupler.

rondelle non filettate, per bloccaggio o molle, di ghisa, ferro o acciaio
iron or steel spring washers and other lock washers

i travetti portanti primari vengono, quindi, fissati ad una barra asolata mediante un’apposita staffa di sospensione, a sua volta fissata al solaio mediante barra filettata e relativo dado di fissaggio, un sistema questo che risulta pratico, veloce e allo stesso tempo sicuro.
the primary main beams are then fixed to a slotted bar through a suspension bracket, attached to the ceiling with threaded rod and nut on a system that is practical, fast and safe at the same time.

25.94.12.10 | rondelle non filettate, per bloccaggio o molle, di ghisa, ferro o acciaio | 7318.21 | kg | s | |
25.94.12.10 | iron or steel spring washers and other lock washers | 7318.21 | kg | s | |