Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
beni di possesso
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
atto di possesso
possessory act
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
periodo di possesso
holding period
costo totale di possesso
total cost of ownership
beni di investimento
investment goods
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
beni di contrabbando;
smuggled goods;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
denuncia di possesso animali domestici
have pets licensed
Última actualización: 2008-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
è puro da ogni desiderio di possesso.
if your glance on your fellow human is pure of any desire of ownership.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
rischio di mancata ripresa di possesso
non-repossession risk
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
presa di possesso dell'oggetto venduto
to take possession of the object sold
beni di consumo durevoli
consumer durables
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
casa da vendere con presa di possesso immediata
house for sale with vacant possession
3) eventuali procure riferite nel contratto di possesso.
3) copies of any proxies or power of attorneys mentioned in the sales contract.
senza pretese di possesso, senza atteggiamenti di sfida.
without claims to ownership, without an attitude of challenge.
settore:alimentare, beni di consumo
industry:food production and marketing; consumer packaged goods
tale presa di possesso implicò l’uccisione di moltissime persone.
that take-over involved the slaughter of so many.