Usted buscó: beni oggetto della fornitura (Italiano - Inglés)

oggetto della fornitura
scope of delivery

una descrizione dei beni o servizi oggetto della fornitura;
a description of the goods or services procured;

qualità della fornitura
delivery quality

numero della fornitura,
delivery number,

etichetta della fornitura:
label for supply:

peso lordo della fornitura,
gross weight of the delivery,

oggetti della fornitura sono:
items of the provision are:

catena logistica della fornitura
logistics supply chain

qualità massima della fornitura.
supreme quality of the delivered product.

costo d'interruzione della fornitura
supply-interruption costs

beni oggetto di scambio
traded goods

(3) su richiesta del fornitore ogni oggetto della fornitura contestato deve essere a lui restituito in porto franco.
(3) at the supplier’s request, a delivered item which the customers claim to have a defect must be sent back to the supplier freight paid.

regime legale della forniture
legal status for supply

la pilosio s.p.a. dichiara che i beni oggetto della vendita sono conformi a tutte le norme antinfortunistiche vigenti al momento della conclusione del contratto.
pilosio s.p.a. declares that goods subject to sale conform to all the safety norms in force at the moment the contract is formalized.

a) non rilasceranno licenze di esportazione qualora esista un rischio evidente che i beni oggetto della prevista esportazione possano essere utilizzati a fini di repressione interna;
a) not issue an export licence if there is a clear risk that the proposed export might be used for internal repression.

(2) gli oggetti della fornitura devono essere sottoposti senza indugio a un accurato controllo dopo la consegna al committente o al terzo da lui designato.
(2) the delivered items must be duly examined without undue delay after delivery to the customer or a designated third party.