Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la farmacocinetica di gadoversetamide è conforme a un modello aperto bicompartimentale.
the pharmacokinetics of gadoversetamide conforms to a two compartment open-model.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distribuzione la farmacocinetica della gadoversetamide è conforme a un modello aperto bicompartimentale.
distribution the pharmacokinetics of gadoversetamide conforms to a two compartment open-model.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
la farmacocinetica di mabcampath ha seguito un modello bicompartimentale e ha evidenziato una cinetica di eliminazione non lineare.
mabcampath pharmacokinetics followed a 2-compartment model and displayed non-linear elimination kinetics.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il profilo concentrazione/tempo a seguito di una somministrazione endovenosa è ben descritto da un modello bicompartimentale.
the concentration-time profile following intravenous administration is well described by a two- compartment model.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dati biografici dimostrano che le caratteristiche cinetiche nel siero del dexrazoxano dopo l'uso endovenoso seguono un modello bicompartimentale aperto che non dipende dalla posologia e dalle dosi.
bibliographical data demonstrate that serum kinetics of dexrazoxane after intravenous administration follow an open two-compartment model independent of schedule and dose.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in relazione al modello bicompartimentale, l’emivita di eliminazione è di 18 giorni per una tipica paziente di sesso femminile e 20 giorni per un tipico paziente di sesso maschile.
according to the two-compartmental model, the elimination half-life is 18 days for a typical female patient and 20 days for a typical male patient.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopo una dose orale singola di 300 mg in pazienti oncologici, la distribuzione di netupitant è stata caratterizzata da un modello bicompartimentale, con una clearance sistemica mediana stimata di 20,5 l/h e un grande volume di distribuzione nel compartimento centrale (486 l).
after a single oral 300 mg dose administration in cancer patients, netupitant disposition was characterised by a two compartment model with an estimated median systemic clearance of 20.5 l/h and a large distribution volume in the central compartment (486 l).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: