Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
blocca o sblocca il documento per la scrittura
lock/ unlock the document for writing
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
blocca o sblocca righe e colonne prima della selezione.
freezes rows and columns before selection, or unfreezes them.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
questo blocca o raddoppia bene.
this freezes or doubles well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blocca o sblocca il contenuto della cella e/o la formattazione per consentire o impedire la modifica.
locks or unlocks cell content and/or formatting from editing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blocco blocca o sblocca il contenuto della cella e/o la formattazione per consentire o impedire la modifica.
the column number of the cell to set.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problema: il computer si blocca o subisce un arresto anomalo ripetutamente.
solution: the problem occured after a recent update of the threatfire antivirus.
Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
avete costante di energia per tutto il giorno (non si blocca o oscillazioni).
have steady energy all day long (no crashes or swings)。
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altri blocchi o tavole di gesso o di composizioni a base di gesso
boards, sheets, panels, tiles and similar articles of plasteror of compositions based on plaster, not faced or reinforced with paper or paperboard only (excluding articles agglomerated with plaster, ornamented)