De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bus isa
isa bus
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
bus isa pnp
pnp isa bus
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mentre i segnali nei bus isa di dati e indirizzi devono passare per il bus pci per ottenere la cpu, i segnali di irq ci vanno direttamente.
while signals on the old isa address and data buses are slow to get to the cpu, the irq interrupt signals get there very fast.
quando un dispositivo nel bus isa vuole fare un dma invia una richiesta dma usando una linea dedicata per la richiesta di dma in modo analogo ad una richiesta di interrupt.
this is only for the old isa bus. when a device wants to do dma it issues a dma-request using dedicated dma request wires much like an interrupt request.
nel bus isa, c'è un metodo costruito dentro ogni scheda pnp per verificare che non ci siano altre schede che usano gli stessi indirizzi.
on the isa bus, there's a method built into each pnp card for checking that there are no other cards that use the same i/o address.
e anche se le trovaste non riuscireste a installarle sul pc perché usano il bus isa. i computer moderni usano bus pci e spesso hanno un chip sonoro integrato nel chipset della scheda madre.
even if you could they would not fit into a modern computer because they were isa bus cards. today's computer use the pci bus and have often already a sound chip in the chipset on the motherboard.