Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e l'hai custodita e protetta.
and you guarded and protected her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a: e hai un'auto?
a: do you have a car?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e c'hai quel non so che
the sky is in your eyes
Última actualización: 2022-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hai bisogno di potenza.
and you have to have control.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hai in qualche modo su:
and you somehow got on:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
... e hai partecipare alla lotteria!
... and have you take part in the raffle!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hai fatto risplendere la vita,
and made life shine,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hai una risposta, presentala chiaramente
and you have an answer, present it clearly
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la voce di tua moglie e hai mangiato dell'albero,
the voice of thy wife , and hast eaten of the tree, of which i commanded thee,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"oohh. e hai semplicemente camminato, così?"
"oh, did you just walk like that?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e hai sfamato nel deserto i tuoi figli,
and appeased your sons hunger in the desert;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hai elevato, superbo, i tuoi occhi?
and against whom have you lifted up your eyes in arrogance?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hai sofferto e hai bisogno di essere amata.
you have suffered and you need to be loved.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per poter utilizzare wall-e hai bisogno di:
in order to use wall-e you have to meet the following system requirements:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti sei traviato e hai rifiutato di tornare a gesù?
have you backslidden and refused to return to jesus?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(e: hai ascoltato il box set che è uscito l'anno scorso?)
(and: did you listen to last year's box set?)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hai sradicato una vite dall’egitto, hai scacciato le genti e l’hai trapiantata.
you removed a vine from egypt; you drove out the nations and planted it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2:8 e hai posto ogni cosa sotto i suoi piedi.
2:8 thou hast put all things in subjection under his feet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hai il talento della poesia e tanta sensibilità e fantasia.
and you have the gift of poetry and lots of sensibility and imagination.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
copialo e incollalo in un file, aggiungi le note e hai finito!
cut and paste this into a file, add notes, and you’re finished!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: