Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soluzioni veloci e flessibili grazie alle ultime tecnologie, per capi appesi e per merci imballate distese per clienti ambiziosi.
quick and flexible due to the latest technology for hanging and boxed goods, for demanding customers.
drops ice è un filato a 3 capi, molto alla moda, un misto di cotone morbido e spesso, ideale sia per capi estivi che invernali.
drops ice is a triple stranded, super trendy, soft and thick cotton mix, ideal for both winter and summer.
possono essere banchetti di beneficenza per raccogliere fondi per una specifica specifica, banchetti per capi di stato o celebrazioni di compleanni, anniversari e persino banchetti di nozze.
possono essere banchetti di beneficenza per raccogliere fondi per una causa specifica, banchetti per capi di stato o celebrazioni di compleanni, anniversari e persino banchetti di nozze.
Última actualización: 2020-05-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tra sabato 28 febbraio e domenica 1 marzo a roma quindici chilometri a piedi, sui passi di san paolo, per capi, rover e scolte delle guide e scouts cattolici della capitale.
between the evening of saturday 28th february and sunday 1st march, a large group of leaders, rovers and regular members of the catholic guides and scouts of rome walked some fifteen kilometres through the city in the footsteps of st paul. it was a five stage night pilgrimage with catechesis at each place to help the young people – about 250 of them between the ages of 17 and 25 – to measure up to the witness of st paul.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se lo desiderate, potete tenere i cartellini per il momento e cedo la parola all'onorevole durant per un minuto.
if you wish, you can keep your cards for now, and ms durant will be the next speaker for one minute.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
l'hotel elysée offre un servizio di lavanderia in giornata per capi consegnati alla reception prima delle 9:00, dal lunedì al sabato. il servizio non è disponibile di domenica.
hotel elysée offers same day dry cleaning for articles given to reception before 9:00am monday to saturday. this service is not available on sunday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consumo energetico: 2,30 kwh/ciclo per il programma standard per capi di cotone, a pieno carico, pari a circa 297 kwh/anno (*);
energy consumption: 2,30 kwh/cycle for the standard cotton cycle at full load, equal to about 297 kwh/year (*);
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: